Une main malveillante a saupoudré de lessive l'aquarium de madame Poussin. Les poissons n'ont pas du tout apprécié ce lavage forcé ! L'inspecteur Lafouine écoute les explications de la propriétaire. « Je suis partie en vacances pendant trois semaines. Quand je suis entrée, j'ai découvert l'horrible drame. >> « Qui possède une clé de votre appartement ? » demande l'inspecteur. << En cas de besoin, ma femme de ménage, mon fils et la concierge ont toujours un double. >> Lafouine se rend chez les personnes désignées par madame Poussin. Le fils déclare : « Je ne viens plus chez ma mère depuis quatre mois. Je n'ai jamais aimé son nouvel appartement et maintenant avec cette peinture verte qu'elle a mis partout c'est encore pire. » La concierge explique : « Je venais tous les deux jours pour ir nourrir les poissons et arroser les plantes. Je n'ai rien remarqué de particulier jusqu'à ce matin. » La femme de ménage affirme: «Madame Poussin m'avait demandé de passer pour faire l'appartement à fond. Les ouvriers qui ont repeint tous les murs pendant son absence, avaient laissé de la poussière un peu partout. » Qui a mis la lessive dans l'aquarium ?​