Document 3: le témoignage d'un migrant guatemaltèque
Au moment de quitter son pays, Rémigio a 31 ans. Marié à 19 ans, il est père de six enfants. Gardien
de troupeau dès son enfance, [...] il a
souvent accompagné son père pour des travaux agricoles chez
de grands propriétaires. La guerre civile
lui enlève tout espoir de rester au pays. Son village s'est
trouvé pris dans les zones de combat.
« Peu à peu s'est affermi en moi le désir d'entrer au Mexique, puis aux USA. Seul, je n'avais aucune
chance; aussi j'ai pris contact avec des passeurs que
l'on appelle ici ""coyotes" certains ont
abandonné leurs clients en plein désert, les laissant ainsi
à une mort certaine. D'autres volent l'argent
de leurs clients et disparaissent. J'ai fait affaire avec un « coyote » qui demandait
1 287 €.
« Je suis arrivé aux USA chez des amis. Enfin, j'avais terminé un long parcours de deux mois, à
travers le Mexique, avec toutes ses difficultés: froid, chaleur, pluie, manque de sommeil
, fatigue,
douleur, peur, angoisse, faim, soif... Mais une fois là, deux autres barrières se dressaient
: la question
du travail et le problème de la langue. J'ai d'abord travaillé dans une laverie
industrielle 10 h par jour,
à 5 dollars l'heure. La direction ne vérifiait pas l'identité des gens. [...] Tout
allait bien. Nous logions
dans des préfabriqués.
Jean-Louis Rattier, lundi 25 février 2008, mis en ligne par CEFAL
mexicaine
Questions: D’après de témoignages, pourquoi de nombreux habitants d’Amérique latine désirent- ils se rendre aux États-Unis ?