Si le train l'avait conduite à Chicago , elle aurait été jusqu'à Chicago et
serait devenue scénariste , ou aurait trouvé du travail comme starlette de
cinéma - en mettant les choses au pire elle aurait été jusqu'a faire du
théâtre . Si le train l'avait conduite à New-York , elle se serait habillée en
garçon , aurait pris un faux nom , aurait menti sur son âge , et se serait engagée
dans les Marines .