👤
Lilarosine4
Answered

Recevez des conseils d'experts et un soutien communautaire sur FRstudy.me. Posez n'importe quelle question et recevez des réponses rapides et bien informées de la part de notre communauté d'experts expérimentés.

Bonjours quelqu'un pourrais me traduire ma phrase en espagnol s'il vous plait ?

Voici ma petite phrase:
Manger c’est le meilleur moment de la journée. Très gourmande de nature la nourriture pour moi représente le plaisir à l’état pur. Je me laisse facilement aller aux dégustations diverses, j’aime connaitre de nouvelles saveurs, plats. J’apprécie nettement plus les repas du soir car il y a toujours un tas de nourriture sur la table que ma mère a préparé, les bonnes odeurs se dispersent on prend plus de plaisir à manger et c’est nettement plus agréable quand c’est en famille.

Sagot :

Dmars
 
Et voila la réponse j'espéres que c'est juste :

Comer es el mejor momento del día. Alimentos naturaleza muy codicioso para mí es el placer en estado puro. Me dejo llevar fácilmente a diversas degustaciones, me gusta conocer nuevos sabores, platos. Definitivamente aprecio más la cena ya que siempre hay una gran cantidad de comida en la mesa que mi madre preparó, buenos olores se dispersan se necesita algo más divertido para comer y es mucho más agradable cuando es en familia.
Merci d'être un membre actif de notre communauté. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager vos idées. Ensemble, nous pouvons atteindre de nouveaux sommets de connaissances. Chaque question trouve sa réponse sur FRstudy.me. Merci et à très bientôt pour d'autres solutions.