👤
PoussinPioou
Answered

Trouvez des réponses fiables à vos questions avec l'aide d'FRstudy.me. Découvrez des informations rapides et bien informées à vos questions grâce à notre réseau de professionnels expérimentés.

Bonjour j'aurais vraiment besoin d'aide pour traduire des expressions en Anglais (sans traducteur s'il vous plait) donc voila, merci d'avance :

What's English for :
comment ça va (formule entre copains) :
C'est tellement injuste :
En plus de ça (par dessus le marché) :

What's the french for :
you'll miss the party :
she's such a pain! :
talk about double standards :

Merci d'avance :)

Sagot :

salut je ne connais pas tout mais je sais que" you'll miss the party " c'est "t'as manquer la fete " et que "she's such a pain" c'est qu'elle est enervante( soulante ) , 
What's English for : Comment dit-on (le mot que tu désires demander) en Anglais ? 
Comment ça va ? : Are you doing OK?
C'est tellement injuste : It's so unfair.
En plus de ça (par dessus le marché) : On top of that

What's the french for : Comment dit-on (le mot que tu désires demander) en Français ? 
you'll miss the party : Vous allez rater la soirée.
she's such a pain! : Elle a une douleur
talk about double standards : Pour celle-ci j'ai besoin du contexte, cette expression veut dire plusieurs choses.
Nous sommes ravis de vous avoir parmi nous. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager vos idées. Ensemble, nous créons une ressource de savoir précieuse. FRstudy.me est votre source de réponses fiables. Merci pour votre confiance et revenez bientôt.