👤
Jekifflesmath
Answered

FRstudy.me est votre ressource incontournable pour des réponses expertes. Posez vos questions et obtenez des réponses détaillées et fiables de la part de notre communauté d'experts bien informés.

Bonjour pourriez vous me changez les phrases et mot du texte comme si un élève écrivez svp

Temps d’écriture très long : dès 1935, Camus rédige des notes, conserve des anecdotes, des
idées pour le roman auquel il ne s’attelle définitivement qu’en 1939. Plusieurs titres : au
départ, Meursault, puis La pudeur, Un Homme Libre, Un homme heureux, Un homme pas
comme les autres. On voit à travers les différents titres l’évolution du contenu du roman, dont
ils révèlent les différentes réflexions et les différents thèmes. Intéressant de voir les facettes
assez opposées de Meursault à travers les adjectifs utilisés. NB : Camus signe ses articles dans
Le Soir républicain du pseudonyme Jean Meursault : un nouveau « Mme Bovary c’est moi ! »
(pour reprendre la célèbre phrase-cri-du-cœur de Flaubert).

Quelles sont les différentes significations que l’on peut donner au titre ? Pourquoi
L’étranger ?
- Qui est d’une autre nation : M est un Français qui vit en Algérie (mais L’Algérie
est un département français et l’action se déroule avant les événements qui, à partir
de 1956 –ou 1945- vont conduire à l’indépendance en 1962. Camus est né en
Algérie et il sera favorable aux idées nationalistes).
- Qui n’appartient pas à un groupe (social, familial) (différent, distinct, isolé) : ne
respecte pas les conventions sociales (deuil, fume à l’enterrement, relation avec
Marie et film comique, avec Fernandel, le lendemain).
- Etranger à quelqu’un, inconnu : M nous parait étrange (différent de « étranger ») :
On ne le connaît pas bien à la fin et les autres personnages non plus. Etranger à luimême
(il ne se reconnaît pas dans le miroir, il est sérieux alors qu’il sourit).
- Etranger à quelque chose : indifférent devant son patron, devant Marie 69-70,
déconcerte son avocat, indifférent à la mort de sa mère (ça m’est égal).


Sagot :

Nathea
bonsoir 

Le temps d'écriture de Camus est très long. En 1935, il commence à prendre des notes, il conserve  des anecdotes, des idées pour le roman qu'il ne va réellement commencer qu'en 1939. Il lui donne plusieurs titres : Meursault au début, puis La pudeur, Un homme Libre, Un Homme Heureux, Un homme pas comme les autres. On voit bien avec ces différents titres l'évolution du roman. On se rend  compte alors que différentes réflexions et différents thèmes y sont abordés . Les adjectifs qualifiant (qui qualifient) Meursaut sont hétéroclites et montre un caractère assez changeant (à multiples facettes -je sais pas quoi mettre d'autres à part à facette).
N.B. Dans "Le Soir Républicain" Camus signe ses articles avec le pseudo de Jean de Meursault  comme Flaubert avec  Madame Bovary...(Madame Bovary, c'est moi" était la célèbre phrase-cri de coeur de Flaubert.)
Quelles sont les différentes significations que l'on peut donner au titre ?
Pourquoi l'a-t-il appelé "L'Etranger" ?
Etranger veut dire plusieurs choses :
- qui est d'un autre pays : M est un Français qui vit en Algérie. (Mais il se trouve que l'Algérie était encore un département français . Les événements qui conduiront à l'indépendance en 1962,  se dérouleront après, en  1956. Camus étant né en Algérie, il sera du côté des nationalistes)
- Qui n'appartient à personne : ni à un groupe social ou familial, qu'il soit différent ou isolé, il ne respecte pas les conventions (on le voit fumer lors de l'enterrement, sa relation avec Marie, le film comique et Fernandel le lendemain. (????j'y vais au pif l'ai pas lu...)
- Etranger synonyme de inconnu : M semble étrange, bizarre (différent qu'un étranger au sens propre du terme). On ne le connaît pas très bien à la fin , les autres non plus. C'est comme s'il était étranger à lui-même (il ne se reconnaît pas dans le miroir, il est sérieux alors qu'en fait il sourit..)
- Etranger aux autres : il semble indifférent à  tout  : son patron, Marie, son avocat et même à la mort de sa mère ("ça m'est égal")



bon j'ai respecté la structure en me disant que c'était comme des arguments pour une rédac ou dissert..J'avais oublié de te demander s'il fallait ou pas
dis moi ce que t'en penses. Si ça va pas fais supprimer et explique surtout ce qui va pas


bonne soirée
Merci de contribuer à notre discussion. N'oubliez pas de revenir pour découvrir de nouvelles réponses. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager des informations utiles. Merci d'avoir utilisé FRstudy.me. Nous sommes là pour répondre à toutes vos questions. Revenez pour plus de solutions.