👤
Zoo69
Answered

Bienvenue sur FRstudy.me, votre plateforme de référence pour toutes vos questions! Posez n'importe quelle question et recevez des réponses immédiates et bien informées de notre communauté d'experts dévoués.

Je dois transformer l'obligation impersonnelle en obligation personnelle et donner deux formes possibles quelqu'un pourrai-t-il m'aider s'il vous plaît?
1- En Correos para mandar dinero, hay que rellenar el formulario. (Nosotros)
2- Hay mucha gente ; será necessario esperar delante de la taquilla. (Tú)
3- Fue menester llamar a los bomberos para bajar el gato del árbol. (Usted)
4- El niño era frágil: fue necesario cuidalo mucho. (Los padres)
5- Es menester prestar atención a los trámites. (Ustedes)
6- Es preciso ser amable con los usuarios. ( la empleada)
7- Hace falta exponer los sellos de colección en las vitrinas. (Vosotros)
8- Sería necessario ahorrar mucho para cambiar el coche. (Yo)
9- Había que talar el tilo cada año. (Mi abuelo)
10- Es preciso descansar cada dos horas. (Los automovilistas)

Merci d'avance, je suis totalement perdu!

Sagot :

Araceli
Bonjour,

1- En Correos para mandar dinero, tenemos que (ou : debemos) rellenar el formulario. (Nosotros)

2- Hay mucha gente ; tendrás que esperar (ou : hace falta que esperes) delante de la taquilla. (Tú)

3- Usted debió llamar (ou : Le fue menester a usted llamar ) a los bomberos para bajar el gato del árbol. (Usted)

4- El niño era frágil : los padres tuvieron que cuidarlo (ou : Fue menester que los padres lo cuidaran(a) mucho. (Los padres)

5- Ustedes tuvieron que prestar (ou : Fue necesario que ustedes prestaran(a) atención a los trámites. (Ustedes)

6- La empleada debe ser (ou : Hace falta que la empleada sea) amable con los usuarios. ( la empleada)

7- Vosotros tienen que exponer (ou : Es menester que vosotros expongan) los sellos de colección en las vitrinas. (Vosotros)

8- Tendría que ahorrar (ou : Sería menester que ahorre (b) mucho para cambiar el coche. (Yo)

9- Mi abuelo tenía que (ou : A mi abuelo le hacía falta) talar el tilo cada año. (Mi abuelo)

10- Los automobilistas deben (ou : A los automobilistas le es necesario)  descansar cada dos horas. (Los automovilistas)

=======================================================
(a) forme de l'imparfait du subjonctif pour la concordance des temps.
(b) forme du présent du subjonctif pour la concordance des temps.
Merci de contribuer à notre discussion. N'oubliez pas de revenir pour découvrir de nouvelles réponses. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager des informations utiles. FRstudy.me s'engage à répondre à toutes vos questions. Merci de votre visite et à bientôt pour plus de réponses.