Un bombero es una persona entrenada para luchar contra el fuego y proporcionar una gama de rescate de naturaleza diversa (inundaciones, accidentes, rescates, socorro y asistencia a las personas, etc.). Su misión principal es la de proteger a las personas, los bienes y el medio ambiente.
Traduction :Un pompier est une personne entraînée à combattre le feu et à offrir une gamme de secours de diverses natures (inondations, accidents, sauvetages, secours et assistance à personnes, etc.). Sa mission principale est de protéger les personnes, les biens et l'environnement.
Suite : Los bomberos realizan diferentes tipos de misiones de la más famosa sigue siendo la lucha contra los incendios (pero que sin embargo representa aproximadamente el 8% de los procedimientos en Francia). En general, podemos sacar la siguiente lista de tareas asignadas al fuego, aunque puede variar según el país:
La atención médica inmediata
La lucha contra los incendios
Rescate de seres humanos y animales
Las intervenciones a los desastres naturales (inundaciones, tormentas ...)
Los diversos tipos de contaminación urgente y peligroso
El material de prevención de incendios o accidentes
La limpieza de la carretera después de un desastre o accidente
Algunas tareas muy específicas se delegan a los especialistas. Este es el caso, por ejemplo, grupos de reconocimiento y la intervención basada peligrosa (GRIMP) especialmente capacitados para trabajar en entornos (por lo general verticalmente) de difícil acceso.
Dada la diversidad de la naturaleza de las misiones, los bomberos a veces se llaman "riesgo técnico".
Traaduction : Les pompiers effectuent différents types de missions dont la plus connue reste la lutte contre l'incendie (mais qui ne représente néanmoins qu'environ 8% des interventions en France). Globalement, on peut dresser la liste suivante de missions qui incombent aux pompiers, bien que celle-ci puisse varier selon les pays :
L'aide médicale urgenteLa lutte contre les incendiesLes sauvetages d'êtres humains et d'animauxLes interventions pour catastrophes naturelles (inondations, tempêtes…)Les divers types de pollutions urgentes et dangereusesLa prévention en matière d'incendie ou d'accidentsLe déblaiement de la voie publique suite a un sinistre ou un accidentCertaines missions très spécifiques sont déléguées à des spécialistes. C'est le cas par exemple des groupes de reconnaissance et d'intervention en milieu périlleux (GRIMP) spécialement formés pour intervenir dans des milieux (généralement verticalement) difficiles d'accès.
Vu la diversité de la nature des missions, les pompiers sont parfois appelés « techniciens du risque ».
