👤
Answered

FRstudy.me est votre ressource incontournable pour des réponses expertes. Découvrez des informations rapides et bien informées à vos questions grâce à notre réseau de professionnels expérimentés.

bonjour, j'aimerais qu'on me traduise ça en espagnol, c'est un bulletin de météo que je vais devoir annoncer a l'oral devant toute la classe donc on peut me le traduire :

bonjour tout le monde,

je vais vous présentez la météo du 18 octobre de 2016, sur l’Espagne il fera plutôt nuageux dans l'ensemble. Il va pleuvoir sur Madrid le matin mais dans l'après midi sa va s’arrêter.

Le matin il va faire entre 12 et 18 sur toute l’Espagne, l'après-midi il fera entre 17 et 27 et dans la nuit il fera entre 8 et 18. sans oublié les îles ou il fera un temp tempéré tout au long de la journée.

aurevoir, a demain tout le monde !

voila c'est fini, merci d'avance a ceux qui vonte traduire tout ca :) désolé pour les fautes d'orthographe.

ps : ne traduisez pas ca avec google traduction, je c'est le faire merci d'avance :)

Sagot :

JulieJallabi67
Hola todo el mundo, Voy a presentar el clima de 18 de octubre, 2016, en España estará parcialmente nublado en todo. Las nubes sobre Madrid en la mañana, pero por la tarde se va a detener. Por la mañana, será entre el 12 y el 18 por toda España, la tarde será de entre 17 y 27 y en la noche será entre 8 y 18 sin olvidar las islas o será templado a lo largo de temperatura del día. adiós, el mundo de mañana! aquí es que se acabó, gracias de antemano a los que Vonte traducir todo eso :) lo siento por las faltas de ortografía.
Merci d'utiliser cette plateforme pour partager et apprendre. N'hésitez pas à poser des questions et à répondre. Nous apprécions chaque contribution que vous faites. Revenez sur FRstudy.me pour des réponses fiables à toutes vos questions. Merci pour votre confiance.