Bonjour, les mythes célèbres sont très nombreux, leurs illustrations aussi, mais il est possible de choisir par exemple le mythe d'Orphée, un jeune poète exceptionnellement doué, marié à Eurydice. Mais Eurydice, mordue un jouir au talon par un serpent, meurt prématurément. Orphée reste inconsolable, jusqu'au moment où on lui conseille d'aller en Enfer plaider sa cause devant le dieu Hadès (Pluton). Hadès se laisse fléchir par Orphée, et accepte de lui rendre sa femme à une condition : qu'il sorte des Enfers sans jamais se retourner (car sa femme n'est plus qu'une âme, un esprit sans corps, et elle reprendra forme humaine au soleil). Orphée accepte avec empressement, mais le trajet de retour est long... il doute de la parole d'Hadès... Alors qu'il parvient enfin à la lumière du jour, il n'en peut plus d'attende et il se retourne... quelques secondes trop tôt. Eurydice, à moitié réincarnée, pousse un hurlement déchirant et disparaît à tout jamais. Orphée, désespéré, pleure sa disparition et sa faute. Les Ménades, amoureuses de sa beauté physique, cherchent à le séduire, mais il les repousse. De rage elles le déchiquettent, le démembrent, et jette ses restes dans le fleuve Euros.
Le peintre Jean Delville a illustré cette dernière partie avec un tableau représentant les rivages du fleuve Euros, de nuit, avec au centre le visage d'Orphée, encadré par sa lyre et éclairé par la lune. La lyre, très richement décorée, sert d'écrin au visage calme d'Orphée, presque angélique dans ce tableau aux couleurs froides, parce qu'il illustre la mort d'Orphée, mais aussi la profondeur de sa poésie (symbolisée par les étoiles aux rives de l'Euros).
