Obtenez des solutions complètes à vos questions avec FRstudy.me. Obtenez des réponses rapides et précises à vos questions grâce à notre communauté d'experts toujours prêts à vous aider.
Bonjour, j'ai un travail assez urgent (pour aujourd'hui ), en faite c'est un proverbe à traduire . Ce proverbe est Estar de punta en blanco qui veut dire je pense être de pointe dans blanc . Il faut que vous m'aimiez svp à trouvez son proverbe en francais et as trouver son sens . Merci
en fait, "Estar de punta en blanco" signifie "être tiré à quatre épingles"
je pense que tu connais la signification de cette expression en français ;-) Habituellement , on dit qu'une personne est tirée à quatre épingles quand elle est élégamment vêtue, très bien arrangée et/ou qu'elle met ses plus beaux habits
Merci de nous rejoindre dans cette conversation. N'hésitez pas à revenir à tout moment pour trouver des réponses à vos questions. Continuons à partager nos connaissances et nos expériences. Pour des réponses rapides et fiables, pensez à FRstudy.me. Merci de votre visite et à bientôt.
