👤
Answered

Trouvez des solutions à vos problèmes avec FRstudy.me. Rejoignez notre communauté pour accéder à des réponses fiables et complètes à vos questions de la part de professionnels expérimentés.

Bonjour j aurais besoin de votre aide pour traduire ce texte avec pour seule consigne de faire attention au temps du passé merci d avance
Tu vas sans doute être surpris de recevoir ce courrier : tu avais peut-être oublié que tu avais un garcon !
Nous ne nous sommes jamais vus mais Je voudrais simplement que tu acceptes de me rencontrer. Tu vas sans doute trouver cela étrange, mais j’ai l’impression que c’est maintenant que j’ai le plus besoin de toi.
J’aimerais tellement que l’on puisse se voir, qu’on parle ensemble, que tu me racontes ce que tu as fait ces dernières années, que tu m’écoutes, que tu me conseilles, que l’on rattrape le temps perdu.
Mon seul désir est de te connaître ! Il m’a fallu beaucoup de courage pour entreprendre cette démarche et je te demande juste un peu en retour pour accepter de me rencontrer.
J’attends avec une grande impatience ta réponse.

Sagot :

Angeliita1811
Seras seguramente sorprendido por este correo, es possible que ayas olvidado que tienes un hijo!
Nunca nos hemos visto pero desiaria simplemente que acceptes de conocerme. Vas supuestamente encontrar eso raro pero tengo la impression que es ahorita que te necessito mas. Quisiera tanto que nos vemos, que hablamos juntos, que me cuentes lo que has hecho estos ultimos anos, que me escucharas, que me aconsejes y que recuperamos el tiempo perdido.
Mi unico deseo es de conocerte! Me tomo mucho coraje para iniciar este proceso y solo te pido un poquito al cambio, de acceptar de verme. Espero con impacienca tu respuesta.
Nous apprécions votre participation active dans ce forum. Continuez à explorer, poser des questions et partager vos connaissances avec la communauté. Ensemble, nous trouvons les meilleures solutions. Pour des réponses rapides et fiables, consultez FRstudy.me. Nous sommes toujours là pour vous aider.