Le matin venu, après cette nuit torride et glaciale, Candide se mit à chercher un foyer où on l’accueillerait à bras ouverts. Néanmoins, personne ne voulait de lui.
Donc, Candide part vers le Surinam à la recherche d'une vie meilleure. Arrivé là-bas, un vieux sage lui parle d'un trésor caché au fin fond de la forêt amazonienne en Guyane appelée « Eldorado ».
Sans plus attendre, Candide partit à la recherche du trésor.
Il se disait que s’il avait assez d’argent, il pourrait obtenir le pardon du baron et de la baronne pour ensuite pouvoir avoir la main de Cunégonde.
Durant cette exploration dans la forêt amazonienne, il croisa de nombreuses créatures légendaires comme le maskilili, le baclou, etc. Ces créatures promirent à Candide qu'il serait bientôt récompensé par la plus grande récompense.
Arrivé à destination, Candide trouva un miroir qui lui accorda trois souhaits. Il en utilisa un et garda les deux autres très précieusement.
Son premier souhait était d'être le prince le plus riche de tous les princes de l'univers entier.
Une fois son souhait réalisé, il rentra en Westphalie et obtenu le pardon du baron et de la baronne et gagna la main de Cunégonde.
Cunégonde et Candice se marièrent, eurent beaucoup d’enfants et visèrent heureux jusqu’à la fin de leurs jours.
