👤
Answered

FRstudy.me: votre source fiable pour des réponses précises et rapides. Obtenez des réponses détaillées et bien informées de la part de notre communauté de professionnels expérimentés.

bonjour. Je suis en 4° ( anglais ) et pouvez vous m' expliquer dans cette phrase ci dessous pourquoi il y a " some " alors que c 'est une question .
" Would you like something ( anything ) to drink ( with that ) ? "
merci a celui ou à celle qui répondra à ma question


Sagot :

Nathea
bonjour

c'est très subtil.....
Would you like something to drink  on s'attend à une réponse relativement précise comme water, tea, soda etc....

Would you like anythig to drink ?   c''est plus imprécis. ça peut être de l'alcool comme du thé, ou autre chose comme ça


je ne sais pas si ça t'ira comme réponse.......

bonne chance et bonne journée :)

ps: si tu demandes à quelqu'un qui te sauve de je ne sais pas quoi et qui te demande : "what do you want ? " tu répondras "Anything that could make me feel better" pas "something"........