Bonjour!
He's c'est he is --> il est
ou bien he has --> il a
His c'est l'adjectif possessif --> son
ex: he's at school. The teacher asks him to open his book: il est à l'école. Le professeur lui demande d'ouvrir son livre.
It's c'est it is --> c'est
Its est l'adjectif possessif --> son/sa/ses. Tu l'utilises comme "his" mais quand le sujet est "it" et non "his"
Ex: he gave me a sunflower. It's my favourite flower. Its yellow petals are very beautiful.
Il m'a donné un tournesol. C'est ma fleur préférée. Ses pétales sont très beaux.