👤
Answered

Obtenez des conseils d'experts et des connaissances communautaires sur FRstudy.me. Obtenez des réponses rapides et précises à vos questions grâce à notre communauté d'experts bien informés.

Bonsoir s's'il vous plaît aidez-moi a réécrire ce texte familier en langage courant : J'ai vu leur bagnole cachée pas loin, il fallait faire gaffe. C'était les flics, qu'il m'a dit. Et moi, les flics, je les aime pas bien. Surtout quand j'ai des trucs planqués. Alors j'ai dit aux potes de se manger. Ils m'ont dit qu'ils s'étaient paumé et que je les faisait bien rigoler quand je bossais. Là, ils commençaient à me gonfler et j'ai vue que je pouvais pas les encaisser. Merci en avance ce qui pourrons me répondre.

Sagot :

Wisedevil
Bonsoir,

J'ai vu leur voiture cachée pas loin, il fallait faire attention. C'était les policiers, qu'il m'a dit. Et moi, les policiers, je les aime pas bien. Surtout quand j'ai des choses cachés. Alors j'ai dit a mes amis de se ..... Ils m'ont dit qu'ils s'étaient perdu et que je les faisait bien rire quand je travaillais. Là, ils commençaient à m'agacer et j'ai vue que je pouvais pas les ..... 

Voila, mais je ne suis pas vraiment sur ^^"

J’espère t’avoir quand même aidé(e) ^^ 
Merci d'être un membre actif de notre communauté. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager vos idées. Ensemble, nous pouvons atteindre de nouveaux sommets de connaissances. Faites de FRstudy.me votre ressource principale pour des réponses fiables. Nous vous attendons pour plus de solutions.