👤

Profitez au maximum de vos questions avec les ressources d'FRstudy.me. Explorez une grande variété de sujets et trouvez des réponses fiables auprès de nos membres de la communauté expérimentés.

Texte à traduire en espa
C'est en revenant d'un voyage scolaire en Dominique quand j'étais au collège, que j'eus un choque mais aussi une tristesse profonde. Ma mère était venu me récupéré, sur le chemin pour rentré chez moi, je trouvais ma mère très préoccupé. Si bien qu'elle ne parlait pas, chose très inhabituelle car elle a toujours la discutions facile et adore que je lui raconte mes voyages. C'est à moment-là que j'avais compris qu'il s'était passé quelque chose pendant mon absence. Cela faisait une demi heure qu'on était arrivé, je défaisais mes bagages, ma mère s'assis à côté de moi dans le plus grand des calme mais je voyais bien les larmes dans ses yeux. À cette instant un sentiment d'incompréhension mais aussi de panique m'envahis. C'est à ce moment précis qu'elle me dit que ma grand m-mère était très malade et qu'il ne lui restait pas beaucoup de temps à vivre. Je fus anéanti par cette nouvelle car j'étais très proche de ma grand-mère.Des souvenir des moment passer avec elle, me remontais directement à la tête et des larmes s'en suivaient. Ma mère me pris dans ses bras je fus inconsolable. Suite à ce que je venais d'apprendre , j'eu l'envie évidente d'être avec elle. Mon but était de passer le maximum de temps avec elle pendant qu'elle était encore là.


Sagot :

En su regreso de un viaje de estudios a Dominica cuando estaba en la universidad, tuve un shock, sino también una profunda tristeza. Mi madre vino a recuperé, en la manera de llegar a casa, me encontré a mi madre muy preocupada. Así que ella no hablaba, cosa muy inusual porque siempre es fácil discutir el amor y yo le digo mis viajes. Es entonces cuando comprendí que algo había sucedido en mi ausencia. Eso fue de media hora habíamos llegado, abrí mis maletas, mi madre sentada a mi lado en el más grande de calma pero pude ver las lágrimas en sus ojos. En ese momento un sentimiento de incomprensión, sino también el pánico me abrumaron. Fue en este momento me dijo que mi gran m-madre estaba muy enferma y que no había mucho tiempo para vivir. Estaba devastado por esta noticia porque estaba muy cerca de mis mère.Des abuela recuerda el tiempo que pasan con ella, se acercó a mí directamente en la cabeza y en las lágrimas siguieron. Mi madre me tomó en sus brazos yo estaba inconsolable. Después de lo que había aprendido, he tenido la necesidad de estar con su obvia. Mi objetivo era pasar tanto tiempo con ella mientras estaba todavía allí.
je crois que c'est ça :)
Merci d'être un membre actif de notre communauté. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager vos idées. Ensemble, nous pouvons atteindre de nouveaux sommets de connaissances. Vous avez des questions? FRstudy.me a les réponses. Merci de votre visite et à très bientôt.