bonjour
1- Louis said his brother had come with him from a small town in northern Mexico a few months ago.
2- Louis said they they had been working in the fields......
3- Their father told Louis and Miguel they would learn that for everything the north gave it was exact a price in return
4- The supervisor told the two brothers they could spend a year in the orchads here (there) je sais pas s'il faut changer
5- Louis asked himself why Miguel had been standing next to the door when the shack had exploded .It had been so awful.
6- Louis's mother told her son not to stay in America and to come back home
7- His father asked Louis when he had planned to go back home
8- Louis answered he didn't really know and he would never live in this country because he had suffered enough.
c'est vrai que c'était "tough" ....
je me suis relu et vais encore me relire
bonne fin de journée :)
