2 | La population d'origine européenne forme une minorité considérable, estimée à 980 000 individus en 1954, soit presque 10% de la population totale de l'Algérie française.
(980 000 + 8 850 000 = 9 830 000 | 980 000 × 100 ÷ 9 830 000 = 9.969%)
3 | Ces chiffres montrent que les européens commencent à émerger en tant que communauté à part entière au sein de la colonie. Mais les différences socio-économiques sont importantes entre les deux populations. Les européens ont un meilleur accès au soin, à l'éducation et à un travail qualifié, ce qui n'est pas le cas des locaux.
Ces chiffres montrent donc la formation d'une classe de "privilégiés" formant une élite coloniale au détriment d'une égalisation des chances pour tous, créant donc une société divisée en deux catégories et empêchant donc l'assimilation des populations natives à la France.
