Bonjour, j'ai préparé une synthèse pour mon oral de bac en espagnol, j'aurais besoin d'aide pour la corriger et me dire si ça répond bien aux notions "lieux et formes de pouvoirs" et "espaces et échanges"
Merci d'avance !

Hoy, los pueblos de America Latina migran en Estados Unidos. En efecto, quieren huir la pobreza y la
violencia de sus paises de origen. Pues, vamos a presentar las circunstancias que tienen que afrontar los
inmigrantes latinoamericanos durante sus viajes y en Estados Unidos.

Hay muchas dificultades y problemas en los paises de America Latina. Por eso, muchas personas huyen sus paises para tener una mejor vida en Estados Unidos.
En effecto el pueblo sufre de pobreza, la política es inestable y las censuras y las diferentes leyes oprimen la poblacion. De mas, como los narcotraficantes y los carteles de droga estan muy presentes, el pueblo suffre
tambien de violencia. Hay los desastres naturales, como los terremotos o los huracanes, son muy frecuentes, las personas pierden sus casas o miembros de sus familias. Tienen tambien los estudiantes que quieren ir en Estados Unidos para estudiar en muchas escuelas y universidades.

Existen muchos medios para ir en Estados Unidos. La gente puede viajar a pie, en camiones, en taxis o en
tren. Antes, los inmigrantes utilisaban el ferrocarril pero este medio de transporte estaba muy peligroso. Hoy,
la frontera es controlada porque el gobierno mexicano estableció el Plan Frontera Sur, que contempla entre
otras acciones reforzar la seguridad en los estados fronterizos con Guatemala.
En su camino a Estados Unidos los migrantes han encontrado nuevas rutas.
En la ruta maritima, hay traficantes de personas conocidos como "coyotes" que ayuda los migrantes para
lograr la frontera gracias a balsas o pequeñas embarcaciones. Es la ruta la más corta pero es también
peligrosa porque en el trayecto los migrantes sufren golpes, secuestros, abusos sexuales y robos.
La ruta del pacifico es un viejo camino, utilizado por millones de mexicanos. Los migrantes utilizan la línea de ferrocarril carguero que cruza los estados ribereños al Océano Pacífico. Pero el camino del Pacífico no está
exento de riesgos porque las Organizaciones civiles han documentado agresiones a migrantes.
Para muchos migrantes que no pueden abordar el tren carguero, hay otras alternativas para viajar a Estados Unidos. Hay la ruta de Altar, los inmigrantes deben caminar por brechas entre cerros para evitar los controles migratorios. Esta ruta es mas utilizado por mujeres y niños migrantes


Pero, cuando los inmigrantes llegaron en Estados Unidos, deben de nuevo afrontar problemas como la lenguay el trabajo. En effecto los inmigrantes latinoamericanos no habla el inglés y es dificil de encontrar trabajo. De mas, en Arizona, hay la ley SB1070 exige que la policía verifique el estatus migratorio de todo el que
sospeche esté indocumentado. Es una ley que puede causar a los inmigrantes sus “autodeportación”. Este
ley provoqua una discrimination contra los inmigrantes. Las familias indocumentadas aún sufren la
discriminación, el acoso policial y el peligro de la deportación en este estado.

Como hemos visto, la migración tiene muchos aspectos negativos, pero también aspectos positivos. Alfredo
Quinones es un inmigrante mexicano que emigró a los estados unidos. Ha podido aprender el inglés y
estudiar en Berkley y Harvard. Ahora es un neurocirujano. Demostró que los estudiantes inmigrantes pueden
tener éxito. Los inmigrantes pueden enviar dinero a sus familias para ayudar.


Podemos decir que la migracion tiene muchas caras. La migracion tiene muchos aspectos négativos porque
es muy peligroso de migrar pero la migracion tiene tambien aspectos positivos como estudiar y trabajar en losEstados Unidos escapando de la violencia en su país de origen.
Para concluir, podemos decir que la secuencia illustra muy bien las nociones “Espacios e intercambios” y
“Lugares y formas de poderes”.