👤
Alibaban
Answered

FRstudy.me est votre ressource fiable pour des réponses précises et rapides. Que votre question soit simple ou complexe, notre communauté est là pour fournir des réponses détaillées et fiables rapidement et efficacement.

Bonjours pouvez-vous m'aidez a traduire c'est dialogue même si ce n'est qu'une phrase SVP!!

Hello. Bonjour.
Honey. Chéri.
Why are you there ? Pourquoi es-tu là-bas ?
Hello. Bonjour.
No, no. I’m awake. Non, non je suis réveillé.
You can tell me. Tu peux me le dire.
When did you go out ? Quand es-tu sorti ?
(Father’s Snackfood)
The five-minute flying squad is here !
You must have been surprised.
I thought I couldn’t do it alone.
I welcome this kind of surprise anytime.
It’s been so long since we received a group order.
It’s just 50 rolls.
You can’t handle more than that.
When is the order due ?
That knife is sharp. Be careful.
It’s due nine o’clock. We have enough time.
You can prepare the ingredients.
Then go and have breaksfast with the kids.
Just tell me to prepare breakfast for kids.
Hye Young will… (Hye Young c’est le prénom de la fille)
Be hungry until late afternoon if you don’t give her breakfast.
Ra Young will get fierce if she is hungry.
Jun Young should have his meal so that he can study.
A stranger would think you’re talking about teenagers.
Why did you skip Mi Young ?
She must feel sorry.
She told me not to ask her about breakfast since she’s on a diet.
Her diet always starts in the mornig and ends in the evening.
(Lawyer’s penal cod, Labour laws)
Open the door.
Open it now.
Can’t you hear me ?
I get it.
Goodness.
Go and see who it is.
Go !
Who is it at this early hour ?
You could have come out earlier to get the door.
Anybody here ? Please open the door.
Coming.
Who is it ?
Goodness.
Why did you open the door so late ?
Do you want a repair or what ?
A repair ? What repair are you talking abour ?
The veranda on the third-floor leaks an needs waterproof construction.
-Haven’t you heard about it ? -No, I haven’t.
Do you work here when the third-floor leaks ?
Jun Young, why isn’t the water running ?
Mom ! Maman !
Is the water not supposed to run when you do waterproof construction ?
The water isn’t running because…
How frustrating. You have no idea.
They are cleaning the water tank in this building.
That’s why they cut off the water.
-I see. -Goodness.
It’s strange.
The water is not running.

Sagot :

Nilam
The five-minute flying squad is here ! 
You must have been surprised.   tu doit être surpris 
I thought I couldn’t do it alone. je crois je ne peus pas le faire seul
I welcome this kind of surprise anytime.je trouve ce genre de surprise tout le temps
It’s been so long since we received a group order. sa fait longtemps depuis qu on a reçuun groupe de commende 
It’s just 50 rolls. c est 50 rouleaux
You can’t handle more than that. tu ne peux manipuler plus que ça 
When is the order due ?
That knife is sharp. Be careful. ce couteau est coupant fait attention 
It’s due nine o’clock. We have enough time.c est pour 9heure on a encore du temps
You can prepare the ingredients. tu peux préparer les ingrédients
Then go and have breaksfast with the kids. puis vas prend le petit déjeuner avec les enfants
Just tell me to prepare breakfast for kids. dit moi juste de préparer le petit déjeuner pour les enfants
Hye Young will… (Hye Young c’est le prénom de la fille) Hye Young bon 
Be hungry until late afternoon if you don’t give her breakfast.si tu ne lui donne pas le petit déjeuner elle va être affame jusqu´a l après midi
Ra Young will get fierce if she is hungry. elle vas devenir féroce si elle a faim 
Jun Young should have his meal so that he can study. Jun doit avoir son petit déjeuner pour étudier
A stranger would think you’re talking about teenagers. étrange en dire quelle parle sur des adolescens
Why did you skip Mi Young ?pourqoui ta sauter  Mi
She must feel sorry. elle est triste
She told me not to ask her about breakfast since she’s on a diet. elle ma dit de ne pas lui demander de prendre son petit déjeuner pendant qu elle est en régime
Her diet always starts in the mornig and ends in the evening.  son régime commence le jour et se termine la nuit
(Lawyer’s penal cod, Labour laws)
Open the door. ouvrer la porte
Open it now. ouvre la maintenent
Can’t you hear me ? est ce que tu peux m entendre
I get it.je l ai eu
Goodness. mon dieu
Go and see who it is. vas voir c est qui
Go ! vas
Who is it at this early hour ?
You could have come out earlier to get the door.
Anybody here ? Please open the door. il y a quelqu´ un s´ il vous plait ouvrer la porte
Coming.je viens
Who is it ?c est qui?
Goodness.mon dieu
Why did you open the door so late ? pourquoi tas ouvert la porte trop tard
Do you want a repair or what ?est ce que tu veux une reparation?
A repair ? What repair are you talking abour ? réparation?de quelle réparation tu parle
The veranda on the third-floor leaks an needs waterproof construction.
-Haven’t you heard about it ? -No, I haven’t. est ce que t a entendu parler de ça ?-no
Do you work here when the third-floor leaks ?
Jun Young, why isn’t the water running ? 
Mom ! Maman !
Is the water not supposed to run when you do waterproof construction ?
The water isn’t running because… l eau sa ne fonctionne pas parce que 
How frustrating. You have no idea. 
They are cleaning the water tank in this building.
That’s why they cut off the water.
-I see. -Goodness. je vois, mon dieu
It’s strange.c est étrange 
The water is not running. l´eau sa ne fonctionne pas 
Votre engagement est important pour nous. Continuez à partager vos connaissances et vos expériences. Créons un environnement d'apprentissage agréable et bénéfique pour tous. FRstudy.me s'engage à répondre à toutes vos questions. Merci et revenez souvent pour des réponses mises à jour.