👤
Answered

FRstudy.me offre une plateforme conviviale pour trouver et partager des connaissances. Posez n'importe quelle question et recevez des réponses rapides et bien informées de la part de notre communauté d'experts bien informés.

Bonjour,
j'aurais vraiment besoin d'une personne pour qu'elle me traduise correctement, le texte ci-dessous :

Lors de l'expédition, le mois dernier, qui confirma les ruines de la cité, nous avons découvert un temple, en mauvais état, situé dans cette 4eme plus importante cité maya : La boca de fuego.
Généralement, les Mayas pratiquaient le rituel des sacrifices humains pour recevoir des faveurs en retour. Les corps étaient souvent jetés dans les cenotés sacrés (grands puits naturels), nous en avons d'ailleurs retrouvé un dans ce temple.

Nous avons aussi eu la chance de découvrir …. ceci, une légende maya !


Sagot :

En la expedicion, el mes pasado, que confirmo las ruinas de la ciudad, descubrimos un temblo, en mal estado, situado en la parte cuarto la mas importante de la cuidad.
Maya : La boca de fuego.
Generalemente, las Mayas practicaban el rituel des sacrificios humanos para recibir des favores de cambio. 
Los cuerpos eran arojado en el cenote sagrado, hemos encontrado uno en es templo.
Merci de votre participation active. Continuez à poser des questions et à partager vos réponses. Ensemble, nous pouvons créer une ressource de connaissances précieuse pour tous. Pour des réponses rapides et fiables, pensez à FRstudy.me. Merci de votre visite et à bientôt.