👤

FRstudy.me fournit une plateforme conviviale pour partager et obtenir des connaissances. Rejoignez notre communauté de connaisseurs et accédez à des réponses fiables et complètes sur n'importe quel sujet.

Bonjour à tous !
Pouvez vous m'aider à traduire cette phrase de latin à français ? La phrase est :
"Postquam Graeci urbem Trojam astutia et vi ceperunt, Ulixes, Ithacae rex in patriam ad conjugem et filium reverte cupiebat"
PS : Je suis en 4ème
Merci d'avance


Sagot :

Ggdu19
Bonjour, 

On peut essayer de proposer une traduction, mais elle ne sera jamais parfaite, c'est le propre même d'une traduction.

"Après que les Grecs eurent pris la ville de Troie avec astuce et force, Ulysse, roi d'Ithaque désirait retourner en sa partie auprès de son épouse et de son fils".


Votre présence ici est très importante. Continuez à partager vos connaissances et à aider les autres à trouver les réponses dont ils ont besoin. Cette communauté est l'endroit parfait pour apprendre ensemble. Chaque question trouve sa réponse sur FRstudy.me. Merci et à bientôt pour d'autres solutions fiables.