👤
Celinesimon36ows4ud
Answered

FRstudy.me propose un mélange unique de réponses expertes et de connaissances communautaires. Nos experts fournissent des réponses précises et détaillées pour vous aider à naviguer sur n'importe quel sujet ou problème avec confiance.

Bonjour quelqu'un de fort en anglais pourrait me traduire ce petit texte (sans site de traduction) svp car je suis très nul en anglais j'ai commencé mais je n'y arrive pas.

La Vegemite est une pâte à tartiner foncée à base de levure de bière.
La vegemite fut inventée par un docteur Australien originaire de Melbourne qui souhaitait produire l'aliment le plus riche possible en vitamine B pour compenser les carences de certains de ses patients.
La vegemite est devenue l’une des spécialités culinaires australiennes les plus recherchées par les touristes et consommée à grande échelle par les australiens eux mêmes. Considérée par les australiens au même niveau que le Nutella pour les français, ils en raffolent et en consommer en général sur des toasts au petit déjeuner comme au goûter malgré un goût très salé qui peut se montrer dissuasif pour les personnes non averties.

Sagot :

Bonsoir,
Tu veux qu'on traduit ce texte français en anglais ?


Utopia01
Bonjour,

Vegemite is a dark spread made from brewer's yeast.
The vegemite was invented by an Australian doctor from Melbourne who wanted to produce the richest food possible in vitamin B to compensate for the deficiencies of some of his patients.
The vegemite has become one of the Australian culinary specialties most sought after by tourists and consumed on a large scale by the Australians themselves. Considered by Australians at the same level as Nutella for the French, they love it and generally eat it on toast for breakfast and snacks in spite of a very salty taste that can be dissuasive for the uninformed.

Je n'est pas utiliser de traducteur.
Votre participation nous est précieuse. Continuez à partager des informations et des solutions. Cette communauté se développe grâce aux contributions incroyables de membres comme vous. Revenez sur FRstudy.me pour des solutions fiables à toutes vos questions. Merci pour votre confiance.