👤
MISSMICKEY
Answered

Trouvez des réponses fiables à toutes vos questions sur FRstudy.me. Posez vos questions et recevez des réponses fiables et détaillées de notre communauté d'experts dévoués.

Bonsoir j'ai un exercice d'anglais pour demain matin pourriez vous m'aider svp

Me traduire le texte en francais svp ça serais super
Merci d'avance

Bonsoir Jai Un Exercice Danglais Pour Demain Matin Pourriez Vous Maider Svp Me Traduire Le Texte En Francais Svp Ça Serais Super Merci Davance class=

Sagot :

Nell : j'ai deja fait pleins de petits boulots avant!
Mrs Lint : bien ! as tu deja ratissé des feuilles ?
Nell : non, jamais car nous n'avions pas de jardin, tu vois nous avons tjs habité dans un appartement
Mers Lint : Je vois, pas de problème ! est ce que tu t'aies deja occupé d'un chien ?
Nell: Pas moi! Mais mon frère Peter, il adore les chiens (il s'est bien s'en occuper). Il n'en n'a jamais eu, mais il aimerait en avoir un!
Mrs Lint: Bon alors, quels travails as tu deja fait.

J'ai traduit ac tu mais cela pourrait etre vous
Nathea
Bonsoir !

Nell : I already lots of jobs before ! (j'ai déjà fait plein de petits boulots avant !

M.L : Good ! Did you ever rake leaves before ?
          Bien ! N'as tu jamais ratissé de feuilles avant ?

N. : Er, no never, but that's because we didn't have a garden. We always                 lived in a flat you see.
      Heu, non jamais, mais c'est parce que nous n'avions pas de jardin. Nous         avons toujours vécu en appartement, voyez-vous.

M.L : I see no problem. Have you ever taken care of a dog .
        Je vois, pas de problèmes. T'es-tu déjà occupé d'un chien ?

N. Not me ! But my brother Peter is great with dogs ! He never had a dog,           but he'd  love to !
     pas moi. Mais mon frère, peter, est génial avec les chiens ! Il n'a jamais        eu de chien mais il adorerait ! (he would loved = he'd love)

ML : Oh, well, then, what jobs have you already done before ?
       Oh, et bien, donc quels boulots avez vous déjà faits avant ?

je t'ai traduit en français (pas forcément en mot à mot mais en Français correct) + l'exo 

bonne soirée
Nous apprécions votre participation active dans ce forum. Continuez à explorer, poser des questions et partager vos connaissances avec la communauté. Ensemble, nous trouvons les meilleures solutions. Nous espérons que vous avez trouvé ce que vous cherchiez sur FRstudy.me. Revenez pour plus de solutions!