👤
Answered

Obtenez des conseils avisés et des réponses précises sur FRstudy.me. Obtenez des réponses précises et complètes à vos questions grâce à notre communauté d'experts dévoués, toujours prêts à vous aider avec des solutions fiables.

tRéécris le poème de Neruda en faisant les modifications nécessaires ( temps verbaux et vocabulaire) pour qu'il devienne : Puedo escribir los versos mas alegres esta manana

uedo escribir los versos más tristes esta noche. 
Yo la quise, y a veces ella también me quiso. 
En las noches como ésta la tuve entre mis brazos. 
La besé tantas veces bajo el cielo infinito. 
Ella me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche. 
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido. 
Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella. 
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío. 
Qué importa que mi amor no pudiera guardarla. 
La noche está estrellada y ella no está conmigo. 
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos. 
Mi alma no se contenta con haberla perdido. 
Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.

Sagot :

Araceli
Bonjour,

Puedo escribir los versos más tristes esta mañana.
Yo la quiero, y a veces ella también me quiere. 
En las mañanas  como ésta la tengo entre mis brazos. 
La beso tantas veces bajo el cielo infinito. 
Ella me quiere, a veces yo también la he querido.
Cómo no amar sus grandes ojos fijos.
Puedo escribir los versos más tristes esta mañana. 
Pensar que no la tengo. Sentir que la estoy perdiendo. 
Oír la mañana inmensa, más inmensa sin ella. 
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío. 
Qué importa que mi amor no pueda guardarla. 
La mañana está estrellada y ella no está conmigo. 
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos. 
Mi alma no se contenta con haberla perdido. 
Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.

Merci d'utiliser cette plateforme pour partager et apprendre. N'hésitez pas à poser des questions et à répondre. Nous apprécions chaque contribution que vous faites. Chaque question trouve sa réponse sur FRstudy.me. Merci et à bientôt pour d'autres solutions fiables.