👤
Pula1
Answered

Rejoignez FRstudy.me et commencez à obtenir les réponses dont vous avez besoin. Que ce soit une simple question ou un problème complexe, nos experts ont les réponses dont vous avez besoin.

Bonjour, besoin d'aide en espagnol...

besoin que vs me traduisez ce txt :

La maltraitance psychologique est toute aussi présente et destructrice que la violence physique. Et est d'ailleurs souvent accompagné de violences physiques... Ces maltraitances psychologique peuvent amenés à une dépression ou dans les plus mauvais cas à un suicide! Certes la violence physique est grave mais il ne faut pas négliger les autres abus car ils sont tout aussi conséquent à court et long terme... ont pourrait faire un parallèle avec les violences verbales qui causes les mêmes problèmes que celles psychologique

Sagot :

Whiterose
El abuso psicológico es tan presente y destructivo como la violencia física. Y a menudo también va acompañado de violencia física ... ¡Este abuso psicológico puede llevar a la depresión o, en el peor de los casos, al suicidio! Si bien la violencia física es grave, pero no debemos descuidar otros abusos porque son igual de consistentes a corto y largo plazo ... podrían ser paralelos a la violencia verbal que causa los mismos problemas que los psicológicos
Araceli
Bonjour,


La maltraitance psychologique est toute aussi présente et destructrice que la violence physique.
El maltrato sicológico es tan presente y destructorque la violencia física.

Et elle est d'ailleurs souvent accompagné de violences physiques...
Y además se acompaña a menudo de violencias físicas.

Ces maltraitances psychologique peuvent amener à une dépression ou dans les plus mauvais cas à un suicide.
Estos maltratos sicológicos pueden llegar a provocar una depresión o en los perores casos a un suicidio.

Certes la violence physique est grave, mais il ne faut pas négliger les autres abus car ils sont tout aussi conséquents à court et long terme...
Es evidente que la violencia física es grave, pero no se deben ningunearlos otros excesos puesto que tienen cosecuencias a corto y largo plazo.

On pourrait faire un parallèle avec les violences verbales qui causent les mêmes problèmes que les violences psychologiques.
Se podría establecer una comparación con las violencias verbales que provocan los mismos problemas que las violencias sicológicas.
Nous sommes ravis de vous avoir parmi nous. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager vos idées. Ensemble, nous créons une ressource de savoir précieuse. Nous espérons que vous avez trouvé ce que vous cherchiez sur FRstudy.me. Revenez pour plus de solutions!