👤
Fleurina
Answered

Participez aux discussions sur FRstudy.me et obtenez des réponses pertinentes. Posez vos questions et obtenez des réponses détaillées et précises de notre communauté d'experts dévoués.

Bonjour ! Pourriez-vous me corriger ce dialogue d'anglais entre une nutritionniste et une mère, s'il vous plaît ? Merci beaucoup !

-Good Afternoon Mrs Weight.
-Good Afternoon.
-So, what is your problem ?
-It's my son.
-Your son ? Can you developp ?
-Yes, he doesn't eat any vegetables : carot, cocomber, eggplant, etc.
He go in Mcdo everydy. First, it's bad for him and it's very expensive for me.
-Okay, I see your problem and I understand your situation. I think that you must ehlp your son and maybe stop Mcdo.
-Ok, but how ? It's very important for me : I can't buy my shoes every weeks now ! You understand ?
-Euh, yes, but maybe it's not very important !? The must important is your son, him health !
-Of course but it's not normal that I can not do what I want because of my son, anyway, no ?
-..Yes...so, I propose to you a solution : maybe can you make dishes healthy for that he eat not alone. Like that, he go not in Mcdo.
-What ? But I have not the time ! Me, I work !
-So, maybe you should be with your son more often. Because you do not seem to spend a lot of time with him and I think he suffers! Now, he's probably eating like you do not want to hurt yourself!
-Are you crasy ? I can't not must time with him. I'm with him a lot already ! I love my son ! Already I do everythng for him !
-Mrs, You're not correct and I do not accept at home !
-I'm not correct ?! It's you ! You make not your work ! I'm go ! And I said not you "goodbye" !
-Goo...goodbye..

Sagot :

Bonjour
Il y a des faute :
*Carrot not carot
*He went to mcdo not he go in mcdo
*I take your problem not I see your problem
Et voilà c'est tout
- you’re son? Can you explain ?

-yes, isn’t eating any vegetables : carrots , cucumber , eggplants
-he goes too Mac Donald’s every day
-okay, I see you’re problem and I understand you’re situation , i think you should help you’re son and mabye stop eating Mac Donald’s
-okay, but how? Its very improstant for me: I can’t but my weekly shoes now ? Do you understand?
-Euh, yes, but you’re son’s health is more important
-orcourse but its not normal that I can not do what I want because of my son!
-yes..so.., I propose to you a solution: maybe you make him a healthy diet and eat with him , so that he stops eating McDonald’s.
-what? But I don’t have the time, I work !
-so, mabye you should be with you’re son more often because you do not seem to be spending a lot of time with him and I think that makes him suffer! Now, that’s why he always eats Mac Donald’s ..
-are you crazy ? I’m always with my son already! I love my son ! I already do everything for him
Merci d'utiliser cette plateforme pour partager et apprendre. Continuez à poser des questions et à répondre. Nous apprécions chaque contribution que vous faites. Merci de visiter FRstudy.me. Revenez bientôt pour découvrir encore plus de réponses à toutes vos questions.