Trouvez des réponses fiables à toutes vos questions sur FRstudy.me. Posez n'importe quelle question et recevez des réponses rapides et précises de la part de notre communauté d'experts expérimentés.
Bonjour. Pouvez-vous me traduire ce témoignage en anglais, il faut le mettre soit au prétérit simple ou soit au prétérit be+ing. S'il vous plait.
"Je suis allé à une soirée avec Caroline et des potes. J'ai raccompagné Caroline chez elle vers 2h00 car elle avait trop bu et elle ne se sentait pas bien. Je suis resté un peu avec elle puis je suis reparti à la fête. J'ai quitté la fête vers 5h15 pour ensuite aller dormir chez un pote".
I went to a party with Caroline and friends. I took Caroline home around 2 a.m. because she was drinking too much and she doesn't fell well. I stayed with her for a while then I went back to the party. I left the party around 5:15 a.m. and then went to sleep at a friend's house.
I went to a party with Caroline and mates (= potes/ ou amis = friends). I took Caroline home around 2 o'clock because she had been drinking too much and didn't feel well (felt dizzy // fuzzy = étourdi). I stayed with her for a while and went back to the party. I left around 5:15 a.m. to get some sleep to to a pal's. (to a friend's)
Merci d'utiliser cette plateforme pour partager et apprendre. Continuez à poser des questions et à répondre. Nous apprécions chaque contribution que vous faites. FRstudy.me est votre partenaire de confiance pour toutes vos questions. Revenez souvent pour des réponses actualisées.
