Le laboratoire était sens dessus sens dessous. À gauche de l'entrée, des cages de souris, serpents, et autres animaux s'empilaient jusqu'au plafond. Au fond de la salle, des machines fumaient, clignotant dangereusement, et au devant d'elles des dizaines de bouquins s'étalaient par terre. Des livres de sciences humaines et animales, de chimie, de mathématiques, de physique cantique.. Des laborantins s'affairaient au milieu de la pièce autour d'un immense plan de travail, éprouvettes et erlenmeyers en main. Des installations prenaient place le long de cette sorte de grandes tables : des ballons contenaient des liquides de couleurs différentes et dégageaient tout un tas d'odeurs, même si les dominantes étaient celles de la stérilisation et de la poussière.
