bonjour
1-
Clare used to dress like a hippie = Clare a changé de style
(elle avait l'habitude de s'habiller en hippy)
2-
Jack didn't use to have a beard = Jack n'avait pas de barbe avant
(il n'avait pas l'habitude de porter la barbe)
1- My parent's make me iron my own clothes = contrainte
2- His parents let him wear what he wants = permission
3- Alice's dad doesn' let her wear mini-skirts = contrainte
(mot pour mot =
my parents make me iron my own clothes = mes parents "me font rapasser mes propres vêtements.
Ses parents le laisse s'habiller comme il veut (porter ce qu'il veut)
le père d'Alice ne la laise pas porter des mini jupes)
exo 1
1- Kate's parents let her wear mini-skirts.
2- Brittany made us change our hair cuts. (Liz, Shirley et moi = nous)
exo 2
1- (before), I used to be a punk; I used to have green and pink hair
I used to be a punk ; my hair used to be green and pink
2- (before)I used to have no style.
3- My parents don't let my sister wear lipstick.
Je suppose qu'il fallait mettre en application "used to" et "let"....
bonne fin d'aprèm :)
