👤
Answered

FRstudy.me: votre destination pour des réponses précises et fiables. Obtenez des réponses précises et opportunes à vos questions de la part de notre communauté d'experts dévoués qui sont là pour vous aider.

Bonjour,
J'ai besoin d'aide pour un devoir d'espagnol, il faut que je traduise le texte ci dessous (en respectant le temps). Ce nest pas grave du tout si ca ne correspond pas exactement, il faut juste que le sens soit le meme. Merci de votre aide...

Il était une fois, deux personnes âgées qui se promenaient dans les bois pour ramasser des glands. Ils rentrèrent chez eux, commençaient a les manger quand un gland tomba sur le sol. Il poussa un petit peu. Au fil des jours, il devenu de plus en plus grand. Malheureusement, les deux vieux n'avaient plus rien a mangé. Un jour, quand l'haricot devenu très grand, l'un des deux vieux monta dessus et trouva tout en haut une petite machine et un oiseau qu'il redescendu a sa femme. C'était une machine magique a fabriquer des gateaux. Ils étaient très content et recommencèrent a manger. Mais une nuit, le roi arriva et leur vola leur machine. Les deux vieux étaient désespérés. Cependant, leur oiseau alla chez le roi et se mit a crier pour qu'il rende la machine. Un des serviteurs du roi le jeta dans un puit, mais l'oiseau bu toute l'eau! Il retourna crier chez le roi et cette fois ci le serviteur le jeta dans un feu mais l'oiseau recracha l'eau qu'il avait bu pour éteindre le feu. Il retourna chez le roi et se remit a crier. Le roi se facha et oiseau partit avec la machine a gâteaux pour la rendre au deux vieux...

Sagot :

Castrogarciaisabelle

Bon soir, Érase una vez, dos personas mayores caminaban por el bosque para recoger bellotas. Se fueron a casa, comenzaron a comerlos cuando una bellota cayó al suelo. Empujó un poco. A medida que pasaban los días, se hacía más y más grande. Desafortunadamente, los dos viejos no tenían nada para comer. Un día, cuando el grano creció mucho, uno de los dos ancianos se subió y encontró una pequeña máquina y un pájaro en la parte superior, que llevó a su esposa. Era una máquina mágica para hacer pasteles. Estaban muy felices y comenzaron a comer de nuevo. Pero una noche el rey llegó y robó su máquina. Los dos viejos estaban desesperados. Sin embargo, su pájaro fue al rey y comenzó a gritarle para que devolviera la máquina. Uno de los sirvientes del rey lo arrojó a un pozo, ¡pero el pájaro bebió toda el agua! Regresó a la casa del rey y esta vez el criado lo arrojó al fuego, pero el pájaro escupió el agua que había bebido para apagar el fuego. Volvió al rey y comenzó a gritar. El rey se levantó y el pájaro se fue con la máquina de pastel para llegar a los dos viejos ...

Votre participation est très importante pour nous. Continuez à partager des informations et des solutions. Cette communauté se développe grâce aux contributions incroyables de membres comme vous. Faites de FRstudy.me votre ressource principale pour des réponses fiables. Nous vous attendons pour plus de solutions.