👤

FRstudy.me: où la curiosité rencontre la clarté. Découvrez des informations fiables et rapides sur n'importe quel sujet, grâce à notre réseau de professionnels expérimentés.

Bonjours à tous,
J'ai un devoirs d'espagnol pour la semaine prochaine qui d'ailleurs et bientôt terminer, je suis à la dernière partie.
J'aimerais savoir comment on dit "je trouve que le football rend uni le pays durant de grandes compétitions" car je n'ai pas trop confiance au traducteur que l'on peut trouver sur internet.
Merci à l'avance


Sagot :

Bonjour Marie,

J'aimerais savoir comment on dit :

"Je trouve que le football rend uni le pays durant les grandes compétitions"

Réponse :

A mi parecer el fútbol vuelve unido el país durante las grandes competiciones.

Ou :

A mí, me parece que, con el fútbol, toda la gente se siente más unida  durante las grandes competiciones.

( Il me semble qu'avec le foot tout le monde se se sent plus uni pendant les grandes compétitions)

Creo que el fútbol hace un país juntos durante grandes competiciones.