traduction :Quand vous choisissez du café et de la nourriture et des vêtements avec le commerce équitable vous connaissez les agriculteurs comme moi, Moussa du Mali, vous pouvez soutenir ma famille, renforcer ma communauté et protéger notre planète.
Le message que cette affiche fait passer est que les petits producteurs de café comme Moussa et sa famille gagnent moins d'argent sur leurs productions par rapport au usines qui elles se contentent juste de les mettre sous emballage avec une grande marque. Concrètement l'affiche nous "force" à privilégier le commerce équitable afin de soutenir ses agriculteurs qui vivent dans la pauvreté.
Ce message est efficace car le consommateur est fier et se donne bonne conscience en achetant au commerce équitable, et il a l'impression de réaliser une bonne action.
voila maintenant t'a plus qu'a tout traduire lol :)
