Bonsoir pouvez vous m'aider a traduire ce texte en anglais s'il vous plait c'est ma notion d'anglais pour le bac que je dois rendre lundi.
Merciii d'avance.

Je vais parler des mythes et héros.
Tout d’abord j’aimerais donner une définition de cette notion : un mythe peut être défini comme une histoire de dieux ou de héro il peut s’agir d’une croyance populaire d’une tradition ou d’une fausse notion. Un héros peut être une figure mythologique une personne admirée pour ses réalisation un super héros ou peut être un modèle ou une icône.
Un enfant a besoin de modèles pour grandir : les héros sont essentiels pour grandir.
Cette année en classe nous avons étudié plusieurs documents en particulier Oscar Pistorious et Beyonce.

Afin d’illustrer cette notion j’ai choisi de parler de l’implication de Beyonce dans la cause qu’elle défend et d’Oscar Pistorious athlète amputé sous les genoux par ailleurs il est le meurtrier de sa compagne Reeva Steenkamp.
Pour tenter de répondre à la question : un enfant a besoin d’un modelés pour grandir les héros sont-ils essentiels pour grandir ?

Pour répondre à cette question je présenterai 2 documents.
Dans un premier temps je parlerais d’Oscar Pistorious et par la suite de Beyonce.
Le premier document que j’ai choisi est une interview de Beyonce, elle a eu lieu récemment aux USA. Il s’agit d’une interview pour la cause de charité pour le droit des femmes qui défendre le droit des femmes et qui traite de la bonne cause pour laquelle se bat Beyonce elle a le pouvoir parce qu’elle est riche et célèbre. Elle est écoutée, admirée, vénérée et même un modèle brut inspirant elle donne de son temps et de l’argent. D’un autre coté elle ne risque pas sa vie non plus mais donne de l’argent et du temps ce qui ne suffit pas forcement. Elle devrait organiser une démonstration ou mieux elle pourrait agir concrètement en conclusion elle est presque un héros elle reste une bonne personne mais n’est pas un héros.
Le second document est un article écrit par tom Pistorious Geoghegan sur Oscar Pistorious qui malgré un handicap est devenu un grand sportif de haute renommée national. En contrepartie cet homme à un passé de meurtrier car il a tué sa compagne Reeva Steenkamp. Tout le monde savait qu’il était violent et téméraire. Mais ils tournées les yeux et ne voulais pas voir ce côté obscur de cet homme. En conclusion un héros est juste un homme avec des qualités mais aussi des défauts comme tout le monde.
Beyonce fait des bonnes actions pour un monde meilleur et est admirer pas beaucoup de personne. Oscar Pistorious lui est un athlète qui malgré son handicap est admiré par les gens pour son côté sportif et ses exploits championnat du monde pour les valides et qui a était médaille par ailleurs il a tué sa compagne.
Pour résumer rapidement je pense qu’il n’y a pas de réel héros sur terre mais des personnes qui aide le monde comme Beyonce et d’autre qui son admiré pour leurs exploits comme Oscar Pistorious mais ils sont tous hommes et femmes comme vous et moi. Ce sont ces personne là que les enfants admires et s’identifie à eux en grandissant et les voient comme leurs héros, modèles.