Pouvez vous corriger mon texte en anglais s'il vous plait.

ANGLAIS: America counts three hundred and twenty one million inhabitants and almost so many weapons, because yes in America two hundred and seventy million weapons circulate freely and legally. It is the country which holds(detains) the largest number of weapons to the world. What makes eighty-eight commas eight weapons out of a hundred inhabitants. It is the number which does not hold in account weapons held(detained) by the servicemen and the law enforcement. We speak here only private individuals. What stresses even more the fact than the sale and the detention of weapons between private individuals are enormous. Not so long ago in New York, for the first time, since 1993 the sounds of firearms did not frighten the inhabitants of the city during a weekend. It shows to what extent the dangerousness and the fear of weapons in America are constant.This fear of weapons is not only present in streets but also in schools and universities. In 2015 in several establishments we listed(counted) fifty nine attacks in the firearm.To fight against the everyday acceptance of the port(bearing) of these weapons, numerous associations and demonstrations(appearances) were born. For example " March for our lives " is the names of the demonstrations(appearances) which took place in Washington d. C and in several big cities of America, in reaction to the shooting of Parkland and for a better control of firearms in the United States.For it she(it) creates posters with catch lines which make the reader think. For example they created a poster or two children appear there, the one held a kinder and the other one a weapon. The question asked on this poster is: a child holds an object forbidden in America, which is this object. And well on with surprise people realize that it is the kinder which is forbidden and not the weapon. It is the causing(provoking) message which reveals the insecurity of the country.I created myself my poster with my slogan against firearms in America, my slogan is: " a pulled(fired) ball(bullet) and a killed body " I want to show with this slogan and this poster my support for this cause and my indignation to governing him(it) which in spite of twelve thousand five hundred seventy seven people killed in the firearm in 2014 in States, continues to legalize this object which takes so many lives.


FRANCAIS: L'Amérique compte trois cent vingt et un millions d'habitants et presque autant d'armes, car oui en Amérique deux cent soixante dix millions d'armes circulent librement et en toute légalité. C'est le pays qui détient le plus grand nombre d'armes au monde. Ce qui fait quatre-vingt-huit virgules huit armes sur cent habitants. C'est un nombre qui ne tient pas en compte les armes détenues par les militaires et les forces de l'ordre. On ne parle ici que des particuliers. Ce qui accentue encore plus le fait que la vente et la détention des armes entre particuliers sont énormes. Il n'y a pas très longtemps à New York, pour la première fois, depuis 1993 les sons des armes à feu n'ont pas effrayé les habitants de la ville durant un week-end. Cela montre à quel point la dangerosité et la peur des armes en Amérique sont constantes. Cette crainte des armes est non seulement présente dans les rues mais aussi dans les écoles et universités. En 2015 dans plusieurs établissements on a recensé cinquante neuf attaques à l'arme à feu. Pour lutter contre la banalisation du port de ces armes, de nombreuses associations et de manifestations ont vu le jour. Par exemple " March for our lives" est les noms des manifestations qui ont eu lieu à Washington d. C et dans plusieurs grandes villes d'Amérique, en réaction à la fusillade de Parkland et pour un meilleur contrôle des armes à feu aux États-Unis. Du côté des associations, il existe " Mom demandé action" ce sont pour la majorité des femmes et des mères qui luttent pour un contrôle plus strict du port d'armes aux États-Unis. Pour cela elle crée des affiches avec des slogans accrocheurs qui font réfléchir le lecteur. Par exemple elles ont créé une affiche ou deux enfants y figurer, l'un tenait un kinder et l'autre une arme. La question posée sur cette affiche est : un enfant tient un objet interdit en Amérique, quel est cet objet . Et bien sur avec étonnement les gens se rendent compte que c'est le kinder qui est interdit et non l'arme.C'est un message provoquant qui révèle l'insécurité du pays. J'ai moi-même créé mon affiche avec mon slogan contre les armes à feu en Amérique, mon slogan est : " une balle tirée et un corps tué" je veux montrer avec ce slogan et cette affiche mon soutien à cette cause et mon indignation pour le gouvernant qui malgré douze mille cinq cent soixante dix-sept personnes tuées à l'arme à feu en 2014 aux États, continue à légaliser cet objet qui prend tant de vies.