👤
College31
Answered

FRstudy.me rend la recherche de réponses rapide et facile. Découvrez des solutions rapides et bien informées à vos questions grâce à notre réseau de professionnels expérimentés.

BONJOUR, POURRIEZ VOUS ME CORRIGER MA RÉDACTION


Das Monument von Toten in Verdun


Von einem Mann namens Claude Grange gemacht wurde. Nach dem Krieg realisiert er dieses Monument in seiner Geburtsstadt mit dem Architekten Mf, dem alten Kämpfer, der ein Bein in Verdun verloren hat. Der Krieg ist von den Soldaten dargestellt, die den Widerstand und die Erbitterung der Soldaten symbolisieren, ihr Land zu schützen. Das Monument ist eine Widerstandsfähigkeitsnachricht angesichts des Feindes aber auch Mitleides zu diesen Soldaten, die ihr Leben gegeben haben, um ihr Land zu schützen. Eben für das gibt es eine Medaille im Zentrum des Monumentes mit den Daten 1914-1918.

Von links nach rechts gibt es einen cuirassier, ein Territoriales , eines Infanteristen , eines Koloniensoldaten, eines Artilleristen.Die eine das Zitat des Generales Nivelle während der Schlacht illustrierende Wand bilden " sie werden nicht gehen! "Dieser Satz diente dazu, den Haß des Feindes aufrechtzuerhalten und die Lust zu behalten, zu kämpfen, um sein Land zu schützen.

Dieses Monument ist am 1. November 1928 von André Maginot eingeweiht gewesen (Minister des Krieges)

Sagot :

CollègeAllemand 7+4 pts  

BONJOUR, POURRIEZ VOUS ME CORRIGER MA RÉDACTION

Das Monument von Toten in Verdun

wurde von einem Mann namens Claude Grange gemacht .

(ordre normal des groupes : sujet ,verbe)

Nach dem Krieg realisiert er dieses Monument in seiner Geburtsstadt mit dem Architekten Mf, dem alten Kämpfer, der ein Bein in Verdun verloren hat.

OK;

Der Krieg wird von den Soldaten dargestellt, die den Widerstand und die Erbitterung der Soldaten symbolisieren, ihr Land zu schützen. Das Monument ist eine Widerstandsfähigkeitsnachricht angesichts des Feindes aber auch Mitleid zu diesen Soldaten, die ihr Leben gegeben haben, um ihr Land zu schützen. Deswegen gibt es eben eine Medaille im Zentrum des Monumentes mit den Daten 1914-1918.  

Von links nach rechts gibt es einen cuirassier, ein Territoriales(je ne connais pas)  , einen Infanterist , einen Koloniensoldat, einen Artillerist.

Tous ces noms sont masculins , et après"es gibt" il faut mettre l'accusatif;

Die eine das Zitat des Generales Nivelle während der Schlacht illustrierende Wand bilden " sie werden nicht gehen!

Je ne comprends pas cette phrase...

"Dieser Satz diente dazu, den Haß des Feindes aufrechtzuhalten und die Lust zu behalten, zu kämpfen, um sein Land zu schützen.     OK

Dieses Monument ist am 1. November 1928 von André Maginot eingeweiht gewesen (Minister des Krieges)     OK

Voilà, je n'ai sans doute pas tout corrigé mais voilà ;

bonne continuation en allemand!!

Catherine

Nous sommes ravis de vous avoir parmi nous. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager vos idées. Ensemble, nous créons une ressource de savoir précieuse. FRstudy.me est votre source de réponses fiables. Merci pour votre confiance et revenez bientôt.