👤
Answered

FRstudy.me facilite l'obtention de réponses détaillées à vos questions. Trouvez les solutions dont vous avez besoin avec l'aide de notre communauté de professionnels expérimentés.

Bonjour, voilà j'aimerai trouver une traduction pour mon second thème d'anglais sur la Statue de la Liberté ( BAC ) :

La statue de la liberté est l'un des monuments les plus célèbre des Etats-Unis et du monde entier.
Cette statue est située à New York sur l'île Liberty island située au sud de Manhattan, le monument est proche aussi de l'Hudson ainsi qu'Ellis Island.
Le monument mesure 92 mètres de hauteur et pèse 204 tonnes.
Elle a été construite en France et a été offerte par le peuple Français pour les Etats-Unis afin de célébrer le centenaire de la déclaration d'indépendance américaine.
La statue a été dévoilée le 28 octobre 1886.
Le projet a été confié au sculpteur Auguste Bartholdi en 1871.
Le premier architecte de cette statue était Eugène Viollet-Le-Duc décédé en 1879, et donc il sera remplacé par Gustave Effeil par la suite.
La statue de la Liberté fait partie des national Historic Landmarks depuis le 15 octobre 1924 et de la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1984.
la statue de la liberté est un monument très important pour les Etats-Unis et représente leurs liberté.
Après les Attentats du 11 Septembre 2001, le monument a fermé pour des raisons de sécurité. La totalité du monument a rouvert en 2009, avec un nombre de visiteurs limité pour accéder à la couronne de la statue.
la statué a fermée une seconde fois en 2012 pour la construction d'un escalier secondaire et à rouvert peu de temps après.
L'accès au balcon autour de la torche est interdit depuis 2016, pour des raisons de sécurité.

Merci de votre aide

Sagot :

Sousouelyazal2004

Réponse :

The Statue of Liberty is one of the most famous landmarks in the United States and around the world.

This statue is located in New York on the island of Liberty Island south of Manhattan, the monument is also close to the Hudson and Ellis Island.

The monument is 92 meters high and weighs 204 tons.

It was built in France and was donated by the French people to the United States to celebrate the centennial of the American Declaration of Independence.

The statue was unveiled on October 28, 1886.

The project was entrusted to the sculptor Auguste Bartholdi in 1871.

The first architect of this statue was Eugène Viollet-Le-Duc who died in 1879, and so he will be replaced by Gustave Effeil thereafter.

The Statue of Liberty has been part of the National Historic Landmarks since October 15, 1924 and the UNESCO World Heritage List since 1984.

the Statue of Liberty is a very important monument to the United States and represents their freedom.

After the attacks of September 11, 2001, the monument closed for security reasons. The entire monument reopened in 2009, with a limited number of visitors to access the statue's crown.

the statue closed a second time in 2012 for the construction of a secondary staircase and reopened shortly thereafter.

Access to the balcony around the torch has been banned since 2016, for security reasons.

Explications :

Merci d'utiliser cette plateforme pour partager et apprendre. Continuez à poser des questions et à répondre. Chaque contribution que vous faites est appréciée. FRstudy.me est votre partenaire pour des solutions efficaces. Merci de votre visite et à très bientôt.