👤
Rayanbg42100
Answered

FRstudy.me: où vos questions rencontrent des réponses expertes. Trouvez des solutions rapides et fiables à vos problèmes avec l'aide de notre communauté d'experts.

Bonjour! j'aimerai une traduction pour un oral d'anglais.
c'est un oral sur Rosa Parks.

Intro :
Rosa Parks est née en 1913 en Alabama et morte en 2005 à Détroit, c'est une femme Afro-Américaine qui est un symbole emblématique de la lutte contre la ségrération racial aux Etats-Unis.

1)
Rosa Parks devenue célèbre le 1er Décembre 1955 en Alabama en refusant de céder sa place à un homme blanc dans le bus.
Elle se fait arrêtée par la police et reçoit une amende de 15 dollards.

2)
Dans les bus d'Alabama les quatre premiers rangs sont réservés aux blancs, les noirs qui représentent 75% des utilisateurs doivent s'asseoir à l'arrière.

3)
Le jour de son procès, le 5 Décembre 1955, les noirs lancent un mouvement de boycott des bus d'Alabama pour réclamer la justice social, le dirigent de ces manifestations est Martin Luther King, pendant 381 jours des milliers de personnes refusent d'entrer dans les bus et vont à leur travail à piéd ou en Taxi.

4)
Le 13 novembre 1956, il y a le vote de la fin de la ségrégation racial dans les bus.
En 1957 la famille Park déménage à détroit, en 1964 les lois interdisent toutes formes de ségrégation.

Sagot :

Réponse :

hello

Introduction

Rosa Parks was born in 1913 in Alabama and died in 2005 in Detroit, an African-American woman who is an emblematic symbol of the fight against racial segregation in the United States.

1)

Rosa Parks became famous on December 1, 1955 in Alabama by refusing to give way to a white man on the bus.

She is arrested by the police and fined $ 15.

2)

In the Alabama buses the first four rows are reserved for whites, the blacks who account for 75% of users must sit in the back.

3)

On the day of his trial, on December 5, 1955, the blacks launch a boycott of the Alabama buses to demand social justice, the leader of these demonstrations is Martin Luther King, for 381 days thousands of people refuse to enter on the buses and go to work by foot or by taxi.

4)

November 13, 1956, there is the vote of the end of the racial segregation in the buses.

In 1957 the Park family moved to Strait, in 1964 the laws forbid all forms of segregation.

Merci de votre participation active. Continuez à poser des questions et à partager vos réponses. Ensemble, nous pouvons créer une ressource de connaissances précieuse pour tous. Pour des réponses rapides et fiables, consultez FRstudy.me. Nous sommes toujours là pour vous aider.