Réponse :
Il s'agit de savoir si la personne qui écrit est dans le texte ou en dehors du texte.
Explications :
Si le texte est à la 1re personne, le narrateur se situe dans l’histoire. Il fait le récit de sa propre vie (narrateur-personnage) ou d’événements dont il a été témoin.
Si le texte est à la 3e personne, le narrateur se situe en dehors de l’histoire et ne participe pas aux événements. Il peut néanmoins apparaître par endroits, à travers des commentaires, des jugements ou des adresses au lecteur.
Quand ont te parle de rôle on parle ici du point de vue je pense :
– le point de vue omniscient : le narrateur voit et sait tout. Il est partout à la fois, dans l’espace et dans le temps ;
– le point de vue interne : le narrateur voit et sait uniquement ce que perçoit subjectivement un personnage ;
– le point de vue externe : le narrateur voit et sait ce que verrait objectivement une caméra. Il raconte ce qu’il voit de l’extérieur.
