👤
Answered

Découvrez de nouvelles perspectives et obtenez des réponses sur FRstudy.me. Rejoignez notre plateforme de questions-réponses pour recevoir des réponses rapides et précises de la part de professionnels expérimentés dans divers domaines.

Bonsoir est-ce qu'il serait possible de m'aider s'il vous plaît les amis, je sais que c'est beaucoup demander mais pourriez-vous me traduire ça en anglais avec moins de faute possible merci infiniment pour celui qui voudra bien m'aider.



bonjours je vais vous presentez ce que c'est un lycanthrope parce que je trouve ça passionnant
Un lycanthrope , plus connu en français sous le nom de loup-garou est, dans les mythologies, les légendes et les folklores principalement issus de la civilisation européenne, un humain qui a la capacité de se transformer, partiellement ou complètement, en loup, ou en créature anthropomorphe proche du loup.
Cette transformation peut être due à plusieurs causes, comme une malédiction ou un rituel volontaire, et plus récemment la morsure ou griffure d'un loup ou d'un autre lycanthrope. Elle se déclenche généralement durant la nuit et à chaque pleine lune, condamnant le lycanthrope à errer sous forme de loup jusqu'au matin.
Les histoires de lycanthropes sont mentionnées depuis la mythologie grecque, elles sont étendues à de nombreux pays européens, et plus récemment au monde entier.
Le thème de la lycanthropie est devenu un sujet de fiction moderne fréquent, abondamment repris dans les arts, les littératures fantasy et fantastique ainsi que l'audiovisuel, il est au centre d'un très grand nombre de films d'horreur et de sagas, bien que ces lycanthropes modernes puissent avoir des caractéristiques différentes des anciens, notamment leur vulnérabilité aux balles en argent et à l'Aconit napel aussi connu sous le nom de Aconit tue-loup
Le terme français loup (anciennement leu en picard et en normand du nord est) est issu du latin lupus. Selon Collin de Plancy, qui travaille selon une étymologie populaire, le nom de loup-garou signifie « loup dont il faut se garder », car gar- est réinterprété comme le déverbal de garer
Le débat sur l'origine des lycanthropes dure depuis des centaines d'années et voit s'affronter des théories très diverses qui impliquent à la fois des théologiens, des anthropologues, des enquêteurs, des médecins, des occultistes et des spécialistes du loup. Bien que les attaques de loups, les berserkers, les symptômes de maladies, de troubles psychiatriques et d'abus de drogues expliquent largement les légendes de lycanthropes, il reste une part de mystère dans leur universalité, et dans le fait que la croyance dans la métamorphose physique et la possession demeure largement répandue.​


Sagot :

Réponse :

Hello I will introduce you what a lycanthrope because I find it exciting.

A lycanthrope, better known as a werewolf, is in mythology, legends and folklore mainly from the European civilization, a human who has the capacity to transform himself partially or completely into a wolf or an anthropomorphic creature of the wolf.

(1ère partie)

Hi I’m going to present to you what a lycanthrope is because I am passionate about this.
A lycanthrope, known in French as a were-wolf and in mythology, legends and in folklores mainly caused by the européenne civilisation when a human has the capacity of transforming himself, partially or completely into a wolf or an anthropomorphe créature in the wolf family. This transformation can be caused by malediction or voluntary rituel and one more recent is the scratch of a wolf or an other lycanthrope. It happens generally at night on a full moon and turns into a wolf until morning. The stories about lycanthropes are mentioned since the fresque mythology and were spread throughout Europe and more recently the whole world. The theme of the lycanthrope has become a modern subject reintroduced in art, Fantasy literature and also in films, it is in the making of many different horror films like saga. These modern lycanthropes can have different looks then others and have a weak spot for silver bullets and aconit Napel. The French term comes from Latin (lupus).
Collin de plancy said that the were-wolf means « ? » because gar is reinterpreted like the ... of garer. The debate on the lycanthropes come from hundreds of years ago and you can see very diverse theories ganging up that applies to theologians, anthropologists, investigators, doctors, occultists, and wolf specialties. Wolf attacks, berserkers, sickness symptoms, psychiatric troubles and drug abuse explain the legends of lycanthropes but a mystery is left about their universality and the fact that the belief in the physical metamorphosis and possessions are still very widespread!