Réponse:
voici la traduction du document
Ce qui m’amène à Amantaní.] C’est l’intérêt de connaître une autre façon de faire du tourisme, dans laquelle, au moins en théorie, tous les membres d’une communauté participent à l’entreprise et en partagent les avantages. À Amantani, l'une des plus grandes îles habitées du lac Titicaca, il n'y a ni hôtel, ni restaurant, ni prévu à l'avenir. Les habitants de l'île, en collaboration avec les autorités du L1, ont décidé que leur vie traditionnelle ne serait pas altérée par de nouvelles constructions, ni par le tourisme de masse, qui atteint de plus en plus la côte du Titicaca. Ils seraient heureux de recevoir des touristes, bien sûr, mais ceux qui veulent connaître leur île doivent partager leur maison, leur cuisine et leur style de vie. [..] Dans l'après-midi, je rejoins le reste des visiteurs [..] et nous nous dirigeons vers le sommet de l'île. [..] Au-dessus, au sommet couronné par le temple Inca de Pachatata, un magnifique crépuscule fait oublier l'effort de la montée. En descendant, une autre surprise nous attend encore. Lorsqu'il y a un grand groupe de touristes, les habitants d'Amantani ont l'habitude d'organiser une fête dans le lieu commun de la place. Et pour y assister, on leur propose des vêtements traditionnels des îles. Quand la fête se termine et que chacun rentre chez lui dans l'obscurité solennelle d'une île sans électricité, nous réalisons que nous sommes amoureux d'Amantaní et de ses habitants.
