Bonjour serait-il possible de me traduire ce texte en anglais ?:
Aujourd’hui est un jour particulier pour moi ainsi que pour vous ,ce n’est pas tout les jours que je me rend a Harvard faire un discours et je tien a remercier toutes les personnes présentent dans cette salle de me faire cette honneur. Je penses que ici tout le monde me connaît mais je vais comme même me présenter. Je m’appelle Albert Einsthein est je suis née le 14 mars 1879 ,je vous laisse compter l’age que cela me fait, et je suis un physicien qui a recu un prix nobel pour ma théorie sur la relativité .Pendant quelque temps je me suis demander de quoi je pourrais vous parler. Je ne voulais pas vous endormir avec mes théories sur ma relativité mais je voulais aussi vous faire prendre conscience de choses importantes. Alors, si je suis ici aujourd’hui c’est pour vous parler de ma carrière,mes échecs et mes réussite.
Si je décide aujourd’hui de vous parlez de mon parcours et des erreurs de celui-ci c’est pour que vous évitiez de connaître les mêmes erreurs. La presse me présente souvent comme l’un des plus grands scientifique de cette aire mais ce n’est pas pour autant que j’ai toujours eu réponse a tout. A mes 15 ans j’ai été renvoyer de mon école par mon professeur de Grec qui jugeait ma compétence incompatible avec celle de l’école .A 16 ans je décida alors de m’inscrire a l’école polythenic de suisse mais je rata l’examun d’entrée .C’est alors que je m’acharna toujours et décida de repasser le concours l’année suivante ou je fus pris .Je réussi de justesse mon diplôme .J’avais aussi beaucoup de mal avec les relations humaines du a mes problèmes d’élocution .J’avais des résultats décevants dans toutes les matières qui ne touchait pas aux sciences et aucuns de mes professeur ne croyait en moi .Je mis 6 ans après mon diplôme pour trouver un métier ,mais un jour tout mes efforts payèrent. Je fus en 1921 élu prix nobel de physic notement grâce a ma théorie sur la relativité .Je trouva un autre métier qui me permettait de financer toutes mes recherches .Je fus reconnu internationalement et ma fameuse formule E=mc2 fit le tour du monde .Je fus reçu a la maison blanche, on me proposa de devenir président de Israël mais je refusa. Pendant une longue période de ma vie j’enchaînais les échecs mais en m’acharnant je trouva enfin la clé de la réussite .Saviez vous que thomas Edison a persévérer pendant longtemps avant de crée l’ampoule , mais c’est a la 1001 ème qu’il l’a crée , abandonnée jamais et tombez toujours de l’avant , parfois c’est la meilleur façon de réussir et de comprend ou vous aller .Ne vous découragez jamais et quand vous tomberez dans la vie ,que vous voudrez abandonnez ,souvenait vous de thomas et cette ampoule .
Merci a tous de m’avoir écouter et bonne continuation .