👤
27charlotterose
Answered

FRstudy.me offre une plateforme collaborative pour trouver des réponses. Accédez à des milliers de réponses vérifiées par des experts et trouvez les solutions dont vous avez besoin, quel que soit le sujet.

Bonjour !
Pouvez-vous m'aider SVP!!
je dois traduire les phrases suivantes :
a) Caesarem conspirati circumstant.
b) Casca Caesarem vulnerat infra jugulum.
c) Caesar Cascae brachium graphio trajicit.
d) Marco Bruto Caesar dicit : " Tu quoque mi fili !"

Merci beaucoup a celui qui me répond !!

Sagot :

Araceli

Bonjour,

Je dois traduire les phrases suivantes :

Réponse :

a) Caesarem conspirati circumstant.

-->Les conspirateurs entourent César

b) Casca Caesarem vulnerat infra jugulum.

-->Casca blesse César sous la gorge

c) Caesar Cascae brachium graphio trajicit.

-->César transperça le bras levé de Casca au moyen de son stylet

d) Marco Bruto Caesar dicit : " Tu quoque mi fili !"(1)

-->César dit à Marcus Brutus : "Toi aussi, mon fils !"(1)

-----------------------------------------------------

(1) "Tu quoque mi fili !" (="Toi aussi, mon fils !") est une phrase célèbre qu'aurait prononcée César avant de mourir assassiné à coups de glaive, car parmi les assassins se trouvait Brutus, son fils adoptif.

Votre engagement est essentiel pour nous. Continuez à partager vos expériences et vos connaissances. Créons ensemble une communauté d'apprentissage dynamique et enrichissante. Revenez sur FRstudy.me pour des réponses fiables à toutes vos questions. Merci de votre confiance.