En voyant les immenses tours parisiennes se dressant devant eux, la Hyène et le Lion n'en revenaient pas.
- Mon Dieu! hurla la Hyène, regarde moi ces constructions, elles sont tellement hautes que les humains ressemblent aux fourmis. Que cherchent-ils à atteindre ainsi?
- Le ciel pardi répliqua le Lion. Ils ont le goût de la démesure détruisant ainsi Dame nature. Quelle tristesse, tout n'est que béton !
Ils marchèrent prudemment le long des rues et virent un attroupement devant un célèbre restaurant de fast-food. Ils s'en approchèrent par curiosité.
-Voyez-vous, dit à voix basse Le Lion à la Hyène, tout comme nous, ils sont affamés et attendent leur repas. Regardez comme ils dévorent leur viande, ne ressemblent-ils pas à un troupeau de Hyène affamé?
A ces mots, la hyène sentit ses poils se dresser et répliqua.
- Ah non! on ne saurait comparer ses bêtes sauvages à des Hyènes! Chez nous point de gâchis! Ils sont effrayants et si laids.
Le Lion sourit et tout deux reprirent leur chemin au milieu des embouteillages et de la foule.
