Réponse :
Bonjour,
N'ayant pas le contexte ou un texte à l'appui, ce n'est pas évident de te donner le sens réel de "Mort poétisée", mais dans un sens général, "poétiser" les sentiments, les actes, les ressentis que ce soit la violence, la peur, la souffrance, l'amour, la mort...C'est les exprimer de façon poétique de manière à susciter des émotions. La mort fait toujours peur, elle est source d'angoisse, une obsession pour l'être humain, "Une mort poétisée" est donc une façon d'exprimer la mort de façon poétique avec des vers, des rimes, des figures de styles comme des métaphores, allégories, euphémismes... de manière à la rendre plus subtile, moins douloureuse et terrifiante afin de la dédramatiser...La mort devient "Une mort poétisée" donc moins brutale.
Par exemple Victor Hugo utilise une allégorie en écrivant :
"Je vis cette faucheuse"
Au lieu d'écrire "Je vis la mort" il a écrit Faucheuse à la place.
Voici un autre exemple d'euphémisme, le poète écrit : "il nous a quitté" au lieu d'écrire "il est mort".
