👤

Obtenez des conseils avisés et des réponses précises sur FRstudy.me. Posez n'importe quelle question et recevez des réponses précises et bien informées de notre communauté d'experts.

Bonjour vous pouvez m’aidez à traduire ce texte en espagnol svp:
Bonjour, aujourd’hui je vais vous présenter un de mes voyages en Espagne, Plus précisément Palma de Majorque.

Au début avec ma maman on avait peur de ne pas pouvoir partir parce que on était en pleine crise sanitaires.
On regarder même tous les jours si notre vol était toujours assuré, mais finalement on a pu partir.
Avec la crise ils nous ont fait remplir un papier pour rentrer dans l’Espagne pour savoir si on avait des maladies ou encore des allergies.
Donc arrivé à Palma il faisait très chaud, un taxi nous a emmener à notre hôtel pour déposer nos valises et histoire de se reposer un peu du vol car on est parti très tôt le matin.
Pour ce qui est des visites, Au cœur de Palma nous avons surtout fait du shopping et bronzé au bord de la plage plus principalement à une plage qui s’appelle Cala Major.
Pour circuler on a loué un scooter, c’était beaucoup plus simple.
On s’est arrêté dans plusieurs creeks c’était juste incroyable! Nous avons aussi été visités une petite ville qui s’appelle Deïa à 45 minutes de Palma.
J’ai beaucoup aimé la ville de Deïa parce que c’est une ville écartée de tous. il y avait aussi des boutiques et des restaurants typiques.
Sans parler les petits déjeuners le matin: yahourt maison, toast, de vrai jus d.orange presse, moi j’appelle ça un vrai petit déjeuner

Et le meilleur pour la fin, nous avons fait une excursion où on partait en bateau à voile pour nous emmener dans des creeks.
C’était un piège à touristes mais sinon j’ai adoré.

Voilà c’est la fin de mon exposé j’espère qu’il vous aura plus et je me ferais un plaisir de répondre à toutes vos questions
(Désolé pour les fautes)


Sagot :

Réponse:

Hola, hoy les voy a presentar uno de mis viajes a España, más concretamente a Palma de Mallorca. Al principio con mi mamá teníamos miedo de no poder irnos porque estábamos en medio de una crisis de salud. Incluso comprobamos todos los días si nuestro vuelo aún estaba asegurado, pero finalmente pudimos partir. Con la crisis nos obligaron a rellenar un formulario para volver a España para saber si teníamos alguna enfermedad o alergia. Así que cuando llegamos a Palma hacía mucho calor, un taxi nos llevó a nuestro hotel para dejar las maletas y descansar un poco del vuelo porque salimos muy temprano en la mañana. En cuanto a las visitas, en el corazón de Palma íbamos mayoritariamente de compras y nos bronceábamos en la playa más principalmente en una playa llamada Cala Major. Para movernos alquilamos una scooter, fue mucho más fácil. Paramos en varios arroyos, ¡fue simplemente increíble! También visitamos un pequeño pueblo llamado Deïa a 45 minutos de Palma. Me gustó mucho la ciudad de Deïa porque es una ciudad alejada de todo el mundo. también había tiendas y restaurantes típicos. Por no hablar de los desayunos de la mañana: yogur casero, tostadas, jugo de naranja real, yo lo llamo un desayuno real. Y lo mejor de todo, hicimos una excursión donde iríamos en un velero para llevarnos por los arroyos. Era una trampa para turistas, pero por lo demás me encantó.