j'ai déjà travaillé sur ce texte,je l'ai un peu changé le voici :
En ce jour d’armistice, il
est bon de se rappeler les chants engagés ;
j’aime beaucoup
cette chanson.
Nuit et brouillard est une
chanson engagée écrite en 1963 par Jean Ferrat (1930-2010) en souvenir de son
père et des autres juifs déportés pendant la seconde guerre mondiale. Craignait-il l’oubli
des générations futures ,que les livres d'histoire n'en parle pas assez? il écrit cette chanson, un devoir de mémoire.
Des hommes
les femmes et les enfants qui étaient pris dans des rafles et qui étaient
emmenés dans les camps de concentrations par train, ils tremblaient de faim et
de froid, ils
n'avaient rien à manger pendant plusieurs
jours et étaient enfermés ils ne pouvaient pas en sortir et certains mouraient
avant d'arriver, et ils étaient de plus en plus nombreux, 20 100 1000 et
plus.
ils étaient appelés par des numéros
tatoués sur leurs bras qu'ils devaient connaitre par coeur, les dés jetés car
en fait ils n'étaient plus maîtres de leurs existence.
La main qui retombe je pense que c'est la main qui tue ou
qui frappe, peu avait la force de survivre.
Mais ils essayaient de survivre
tout de même cela se compte en heure en jour tellement c'est difficile.
Il nous montre qu'il n'y avait pas que le
peuple juif dans ces camps mais aussi des français, des russes, et des juifs
donc, car Hitler faisait emprisonner aussi les êtres faibles d'esprit, ceux qui
étaient homosexuels....et ceux qui étaient contre lui.
Le voyage se fait en wagon mais aussi ce voyage se fait aussi dans les camps comme je le dis peu sont
revenus , et ils penseront toute leurs vies à l'horreur qu'ils ont vécue ou vue .D'où la question du poète, peuvent ils être heureux??
les allemands étaient en hauteur en haut des
miradors pour regarder si jamais il y avait des prisonniers qui voulaient
s'échapper, la nuit, et s'ils en voyaient essayer s'enfuir, les SS lâchaient
leurs chiens , les bergers Allemands sur eux.
Certains hommes disent à Jean Ferrat : stop , arrête c'est fini tout ça la guerre,
chante de belles chansons
Mais l'auteur n'est pas d'accord il ne faut pas
oublier le passé
il dit aujourd'hui, c'est l' été cela veut
dire aujourd'hui la guerre est finie oui mais tous doivent
savoir ce qui s'est passé et les
enfants aussi et quoi qu'il en soit qu'il trouvera les moyens de leur
dire si avec sa guitare et si cela ne marche pas alors il twistera les mots:
pourquoi dit 'il twisterais les mots car la chanson a été faite dans les
années 60 et c'était la mode du twist , donc tous les jeunes twistaient alors
si on ne l'écoutait pas alors il transformerait sa chanson pour quelle twiste
et que les jeunes l'écoutent .
voilà mon étude.
