Qui étaient vos
professeurs? --- mes professeurs cette anée, étaient madame..., monsieur... et monsieurs... mis profesores este
año eran señora... Senior... y señores...
Quel sujet vous
avez préféré? -J’ai
préféré l’anglais! à Prefería Inglés
Qu'avez-vous
appris? J’ai
étendu mes connaissances. ---- amplié mis conocimientos
C’était
difficile? - C’était long mais assez simple.
---que era muy largo pero lo suficientemente fácil
Quel a été le
meilleur jour de l'année? Et le pire?- Le meilleure a été
le jour où j'ai fini de travailler. Le pire a été quand j'ai eu une mauvaise
note en anglais... ----El mejor día está cuando terminaba de trabajar. Y el peor está
cuando me
dieron una mala nota en Inglés ...
Quelles sont les
activités parascolaires que tu as faites? Qu'est-ce que tu as visité? J'ai fait de
l'escrime, du basket, de l'aviron, de la natation... Et nous sommes partis à
Madrid en mai. J'avoue que j'ai bien aimé la discothèque à sept étages. à---Hice esgrima,
baloncesto, remo, natación... Y nos vamos a Madrid en mayo. Admito que me
gustaba el club nocturno de siete pisos.
Avez-vous eu de
bonnes ou de mauvaises notes? - Je ne pense pas… mais je me rappelle d'une
mauvaise note en anglais une fois... ----- No pienso… pero recuerdo una mala nota en Inglés
una vez ...
Voilà donc il y a la traduction des kwests, une réponse en français et sa traduction en espagnol.
J'espère avoir pu t'aider ^^
