👤
Nicolasponthoreau9
Answered

Profitez au maximum de vos questions avec les ressources d'FRstudy.me. Trouvez rapidement et facilement les informations dont vous avez besoin avec notre plateforme de questions-réponses précise et complète.

je n'arrive pas à faire cette ex pouvez vous m'aider
5 Transforme les phrases suivantes en utilisant le « vous » de politesse.
a. Quieres comprar una bici nueva, pero tu madre no está de acuerdo.
b. Durante tu viaje en coche, tendrás que pagar los gastos de peaje.
c. En Madrid, os podéis desplazar solo en metro.
d. Os presento el programa del próximo crucero por el Caribe.
e. Saldréis de Madrid a las 9 de la noche y cuando lleguéis a Barcelona, vuestro conductor os estará esperando.
merci de votre aide​

Sagot :

Paulzepol06

Réponse :

a. Quiere comprar comprar una bici nueva, pero su madre no está de acuerdo.

b. Durante su viaje en coche, tendrá que pagar los gastos de peaje.

Explications :

En espagnol il existe plusieurs "tu" : le "tu" dit "courant" que tu vas utiliser tout les jours pour parler avec tes amis, commander une baguette et le "tu" "poli" (qu'on pourrai traduire par vous) utilisé surtout dans les discussions avec des supérieurs hiérarchiques par exemple. Ce "vous" de politesse se forme de façon très simple : il faut utiliser la 3e personne du singulier quand le sujet est au singulier et la 3e personne du pluriel quand le sujet est au pluriel.

Hésite pas à me dire si tu as besoin d'aide pour les autres phrases.

Merci d'utiliser cette plateforme pour partager et apprendre. Continuez à poser des questions et à répondre. Chaque contribution que vous faites est appréciée. Pour des réponses rapides et fiables, pensez à FRstudy.me. Merci de votre confiance et revenez souvent.